★★★나라별 언어난이도 오해 그리고 해석★★★

많은 분들이 나라별 언어난이도 보시고 오해하시는 것 같아서 글 한번 써봅니다.

 자,

자 맨위에 보시면 배우기 어려운 언어들이라고 나와있습니다.

하지만, 자세히 보시면 'Languages that are difficult for native english speakers' 라고 나와있죠.

무슨 말이냐 하면 '영어가 모국어인 사람들한테 어려운 언어'..가 되죠.

즉 이것은 영어권 국가를 기준으로 만들어진 것입니다...

만약 한국인을 기준으로 만들었다면 뭐 중국어나 일본어가 배우기 쉬운 언어에 속하겠고

스폐인어 프랑스어 이런 언어들이 배우기 어려운 언어에 들어갈 수 있겠죠.

그리고 맨 위에 'to achieve language proficiency' 라고 나와있는데

간단히 말해 '어느정도 그 언어를 하게 될려면'..대충 이런말입니다

한국어나 아랍어는 1.69년 혹은 2200 수업시간이 걸린다는군요.

중간 수준의 언어는 44주 나 1100 수업시간..

그리고 쉬운 수준의 언어는 23-24주나 575-600 수업시간이 걸린다네요

country with greatest native speakers 는

그 언어를 모국어로 말하는 사람이 가장 많은 국가라는 말이고

위에 숫자는 그 언어를 모국어로 하는 사람들의 숫자입니다

우리나라보시면 남한이라고 되어있는데

왜 북한도 한국어쓰는데 안적혀잇냐라고 하시는 분들이 계셔서 말씀드리는데

남한 인구가 북한 인구보다 많죠 그러니 한국어를 사용하는 숫자가 남한이 더 많으니까

남한이라고 나와있겠죠?

그리고 언어를 배우는 데 걸리는 시간은 사람마다 다를 수 있다네요

그 배우는 언어가 자신의 모국어에 얼마나 밀접한지,

그 배우는 언어가 얼마나 복잡한지

일주일에 언어를 배우는데 얼마나 시간을 투자하는지

당신의 동기 등등 여러가지 이유가 있네요  

한국어를 배우기 어려운 이유에는

영어를 모국어로 하는 사람들에게 다른 문장 구조, 문자의 나열법, 동사의 활용 등이

한국어를 배우기 어렵게 만든다네요.  또한 한글 문자가 많은 한자를 쓴다네요.

그냥 할 것도 없고 해서  이해안되시는분 이거보고 도움이될까해서 올려봣습니다..

도움되시면 좋겟네요