데뷔할 때까지 트위터 멘션도, b2m 소속사 커뮤니티 게시판도 다 무시하고 어떤 반응도 보이질 않더니 정말 영어 저대로 나가겠다는건가?
한글이름은 김보아 인데, 왜 영어로는 김보에이 라고 써놓은거지 - - ?!
아직도 난독증인척하면서 부모님이 지어주신 이름, 여권에서 사용하던 이름 드립하는 사람들 몇 있는데
부모님이 김보아라는 이름에 부가적으로 영어 대소문자 딱딱 맞춰서 BoA 라고 지어준거 아닐테고, 여권에서 사용하던거라던 말은 여권에 영어로 이름을 표기할 때는 본인이 쓰는 것이기 때문에 변명거리가 되지않고,
데뷔때 까지 질질끌더니 트위터는 아직도 그대로 KimBoA 라고 쓴거 고치지도, 어떻게 하겠다는 말 도 안하고 있고
저 주소에서 처럼 그냥 띄어쓰기만 달랑한채로 KIM BO A 라고 써놨는데 띄어쓰기 한다고해도 끝의 A 한글자가 대문자이기 때문에, 보아 가 아닌 보에이로 발음된다. "아" 를 "a" 로 쓰려면 로마자표기로 "Boa" 로 써야한다. 데뷔를 했는데도 노이즈마케팅 멈추질 않을셈인가
같은이름이라 예를 들자면 조보아 라는 사람은 Jo Bo Ah , Cho Bo Ah 라고 나오는데 왜 김보아는 굳이 KimBoA 라고 하려는거지?!
발음 표기대로 맞게 Kim Bo Ah 라고 쓰거나 로마자로는 Kim Boa 라고 쓰거나 해야지
처음부터 트위터에 Kim Boa 혹은 Kim Bo Ah 라고만 소개되어있었어도 아님 표기 고치라고 요구했을 때 곧장 어떻게 하겠다 라는 입장만 있었어도 이렇게 짜증나진 않았을텐데 김보아와 소속사측은 계속 무시로 일관하고있고 스윗튠 스텝은 소송뒀다뭐하냐며 팬들에게 되려 트위터로 따지고있고
어떻게 마케팅을 이딴식으로 하고있는거지 ?!
stage name. 가수로서 활동할 예명이죠.
표기를 어떻게 하든 자유라는 말은, 일반인일 때 가능한 말. 이제 데뷔해서 현재 보아와 같은 직종인 가수로서 활동하려하면서 선배가수의 네임브랜드에 성 만 붙여서 내세우려는건 용납할 수 없는 행동입니다.
BoA가 본명 보아와 같게 발음되게 보여서 그러는거지
가수 그룹의 이름이 겹치는것과도 같은 의미이며, 다른 솔로가수분들을 예로 들자면 "김세븐" 이란 사람이 "Kim Seven"이 아닌 "Kim Se7en" 으로 쓰겠다는 것 과 같고 Kim Rain 이라고 활동하겠다고 주장하는 신인이 있다는 것과 같은 의미입니다.
한국에서 활동할 땐 당연히 "김보아" 라고 성 붙여서 활동할 거 알기때문에 한글이름을 탓하고있지 않은겁니다. 하지만, 한류열풍이 불고있는 요즘 , 그리고 소속사에서도 유투브같은 해외 사이트에 뮤비 등을 올리는데 해외 사람들이 한글이름으로 "김보아"라고 표기해주는것도 아니고 소속사나 가수 본인이 써놓은 영어표기대로 쓸텐데 처음부터 잘못된건 바로잡아야한다고 생각합니다.
자세한 내용은 이 주소 ↓ http://pann.nate.com/talk/314298213
BoA 를 이용한 노이즈마케팅 김보아
이 주소에서 보면
멤버들 소개도 있고, 인사말 영상도있으니
소속사측에서 쓴 거겠지
데뷔할 때까지
트위터 멘션도, b2m 소속사 커뮤니티 게시판도 다 무시하고 어떤 반응도 보이질 않더니
정말 영어 저대로 나가겠다는건가?
한글이름은 김보아 인데, 왜 영어로는 김보에이 라고 써놓은거지 - - ?!
아직도
난독증인척하면서
부모님이 지어주신 이름, 여권에서 사용하던 이름 드립하는 사람들 몇 있는데
부모님이 김보아라는 이름에 부가적으로 영어 대소문자 딱딱 맞춰서
BoA 라고 지어준거 아닐테고, 여권에서 사용하던거라던 말은
여권에 영어로 이름을 표기할 때는 본인이 쓰는 것이기 때문에
변명거리가 되지않고,
데뷔때 까지 질질끌더니
트위터는 아직도 그대로 KimBoA 라고 쓴거 고치지도, 어떻게 하겠다는 말 도 안하고 있고
저 주소에서 처럼 그냥 띄어쓰기만 달랑한채로
KIM BO A 라고 써놨는데
띄어쓰기 한다고해도 끝의 A 한글자가 대문자이기 때문에,
보아 가 아닌 보에이로 발음된다.
"아" 를 "a" 로 쓰려면
로마자표기로 "Boa" 로 써야한다.
데뷔를 했는데도 노이즈마케팅 멈추질 않을셈인가
같은이름이라 예를 들자면
조보아 라는 사람은 Jo Bo Ah , Cho Bo Ah 라고 나오는데
왜 김보아는 굳이 KimBoA 라고 하려는거지?!
발음 표기대로 맞게 Kim Bo Ah 라고 쓰거나
로마자로는 Kim Boa 라고 쓰거나 해야지
처음부터 트위터에 Kim Boa 혹은 Kim Bo Ah 라고만 소개되어있었어도
아님 표기 고치라고 요구했을 때 곧장
어떻게 하겠다 라는 입장만 있었어도 이렇게 짜증나진 않았을텐데
김보아와 소속사측은 계속 무시로 일관하고있고
스윗튠 스텝은 소송뒀다뭐하냐며 팬들에게 되려 트위터로 따지고있고
어떻게 마케팅을 이딴식으로 하고있는거지 ?!
stage name.
가수로서 활동할 예명이죠.
표기를 어떻게 하든 자유라는 말은,
일반인일 때 가능한 말.
이제 데뷔해서 현재 보아와 같은 직종인 가수로서 활동하려하면서
선배가수의 네임브랜드에 성 만 붙여서 내세우려는건 용납할 수 없는 행동입니다.
BoA가 본명 보아와 같게 발음되게 보여서 그러는거지
가수 그룹의 이름이 겹치는것과도 같은 의미이며,
다른 솔로가수분들을 예로 들자면
"김세븐" 이란 사람이 "Kim Seven"이 아닌 "Kim Se7en" 으로 쓰겠다는 것 과 같고
Kim Rain 이라고 활동하겠다고 주장하는 신인이 있다는 것과 같은 의미입니다.
한국에서 활동할 땐 당연히 "김보아" 라고 성 붙여서 활동할 거 알기때문에
한글이름을 탓하고있지 않은겁니다.
하지만, 한류열풍이 불고있는 요즘 , 그리고 소속사에서도 유투브같은 해외 사이트에
뮤비 등을 올리는데 해외 사람들이 한글이름으로 "김보아"라고 표기해주는것도 아니고
소속사나 가수 본인이 써놓은 영어표기대로 쓸텐데
처음부터 잘못된건 바로잡아야한다고 생각합니다.
자세한 내용은 이 주소
↓
http://pann.nate.com/talk/314298213