독도는 한국 것 입니다.

김지호2012.02.12
조회77
 안녕하세요 대한민쿡의 평범한 여학생입니다..!파안   음음.. 음슴체와 경어를 섞어서 쓰겟슴..   첨쓰는거라 이상할지도 모르겟음..ㅋ.. 2년전에 내가 막 자료찾아서 올린 거 수정하는거라 못수정한 이상한 곳도 잇을지 몰라요;ㅜ   오옹 일본인들도 보고 느끼라구 일본어도 쓰겟음..;   출저 지식 in 이글을 쓰신 분 누군지 모르겟어요; ----------------- 일본이독도를 자기땅이라고우기는이유는 무엇인가요? --------------   독도에는 온갖해산물이 많습니다.

자신들이 가지면 유리하겠지요..


솔찍히 지금 우리도 일본도 독도가 어느나라 땅인지 확실히 저또한..

최근 헷갈리기 시작했습니다. 우리 나라 땅이 맞으면 우리가 이렇게 가만히 있어

도 되나??

(나라가 약하니까 어쩔 수 가 없습니다.)

그거 아십니까?? 일본과 한국에는.. 독도가 한국 땅이라는 증거가 있습니다.
저도 들은 이야기라. 역사를 깊이 들어가보면
옛날.. 일본인들이 우리나라 독도에 와서 놀고 행패를 부렸다고 합니다.
그래서 우리나라에 한 사람이... 일본에 가서 . 너희 왜 자꾸 우리나라 독도에 와서 행패를 부리고 하냐.. 그러지 말라.. 라고 했다고 합니다. 그래서 일본도 "알았다 우리 안갈께.." 라고 했는데 다시 또와서 똑같은 행동을 했다고 합니다. 그래서 그 우리나라 사람이 화가나서 안오겠다고 약속해 놓고서는 왜 또 오냐?
그러자 일본사람이 너가 너희 나라에 있어서 뭐길래 우리에게 오라 마라 하냐??
그래서 그 우리나라 사람이 뻥을 쳐서.. 나는 조선의 간부라고 했던가? 뭐라고 거짓말을 쳤습니다.
그래서.. 그 거짓말의 권력으로 일본에게서 우리나라 독도에 오지 않겠다고 하는 약속 문서를 일본과 만들어 도장을 찍었습니다..
그 문서가 일본과 한국 두 국가에 다 있다고 들었습니다.
근데 문제는 여기서 부터입니다. 그 우리나라의 간분가 뭐인가라고 뻥쳤던 평범한 한국인은.. 결국 들통나서 감옥신세(?)를 하게 되었다고 하네요.

근데 문서가 있으면 뭐합니까???
일본과 한국에 그 문서가 있으면 뭐합니까??
일본이.. 없다고 하면 그만인거지..
종이한장 불로 태워버리면 끝이지 않습니까?
그리고 얼마전 아니.. 한참됐다..
독도로 인해.. 계속해서 안좋은 감정이 이어지고 있는 한국과 일본을 위해 우리나라사람이 먼저 독도를 파괴시키자고 했으나
일본인이 절대 반대.. 그 말 즉시. 독도를 파괴 시키지 않으려고 일본에서 무슨 탱크를 보내고 .. 뭐 어쩌고 했다고 하네요..
그리고 세계사람의 거의 절반이.. 독도가 일본 땅이라고 알고 있고 우리나라 땅이라는 것을.. 알고 있으려냐?? 그리고 참 우리나라도 문제 입니다..
어째서 지도에 독도를 표시 하지 않습니까? 딱 제주도 까지 표시하고 .. 일본은
독도도 무슨 다케마시가 뭔가 이름 붙혀가지고. 표시한다고 날린데. 휴..
지금 거의 독도는 80%일본으로 넘어 갔다고 보시면 되구요.
저의 선생님도. 독도는 거의 다 넘어갔다 아니 완전넘어갔다 라고 말씀하셨는데
한 학생이 말하기를.. 아닙니다. 독도는 끝까지 우리나라 땅입니다.라고 강하게 반대했고
한 학생은.. 상황을 인정하고... 멋있고 센스 있게 말했습니다.
"맞습니다. 선생님.. 독도는 일본땅입니다... 그러나........... 일본은 한국 땅입니다..."라고 말입다. 차라리 이런식으로 생각하는게 편하고..
여러분들 아시려나 모르겠다.. 지금 아니 . 3년전인가 그때 쯤에 일본이 우리보고 .. 한국까지 연결되는 해저 도시를 짓자고 했다는 사실 압니까?? 역시 수출강대국과 같은 말을 했군요..
일본은 섬나라 입니다.. 그래서.. 유럽이나 다른나라에 물건을 수출하려면 항상 배를 이용해야하고 힘듭니다.. 그래서 .. 우리나라와 일본을 연결해주는 해저도시를 만들어서.. 일본은 우리나라 땅에 자신들의 물건을 놓고.. 전세계로 퍼뜨리는거죠 우리나라에 갖다 놓기만 하면 러시아고 어디고 수출 못할 국가가 어디있습니까?
즉 해저도시 만드는데 이익은 99%의 이익은 일본이 차지하고 우리는 솔찍히 1%도 못차지 합니다. 해저도시를 이용해서 일본은 수출을 하려고 할것이고 우리는 해저도시를 이용해 봤자 .. 연결되있는 곳은 일본 밖에 없으니까. 일본 밖에 갈 수 없지요.. 일본 가봤자 우리가 일본에 얼마나 물건을 팔아 먹겠습니까?
자신들 우리 보다.. 기술 더 뛰어난데 일본이 Graet5국가 안에 들어가죠??
근데 어이 없게도.. 해저도시만드는데 거의 100%의 이익을 가지는 일본이 해저도시만드는데 우리나라50% 일본50%로 돈을 반반 나눠 내자고 했습니다. 말이 됩니까?
일본은 경제원칙에 의해서 최소의 비용으로 최대의 효과를 누리는 겪이 되지만
우리는 역으로 이 가난한 나라에서 최대의 비용으로 최소의 효과도 누리지 못하는 겪이 되는게 아닙니까?
일본의 제산이 10억이고 우리나의 재산이 1억 이라고 친다면 해저도시 만드는데 10억이 든다면.. 거의 100%의 이익을 차지하는 일본 저희가 돈 다내지.. 반반씩 해가지고.. 1억 밖에 없는 나라한테 5억을 내라니. 말이 안되 잖습니까?
지금 해저도시 만들 기술은 충분히 되고도 남는데. 돈때문에 해결 안되는겁니다.
차라리. 돈때문에라도 해저도시 제발 안만들었으면 좋겠습니다.. 해저도시 만들라면. 저희들이 다 돈을 내던지..
어쨌든.. 지금. 일본이 우리나라를 지배했던 것도 아니고 저희 조상들이 그런거고 .. 그러니까. 일본의 우수한 문화를 배우고 적에게도 배워야 할것이 있잖습니까?
그리고 일본의 이제 더이상 우리의 공동적이 아닙니다..
더이상.. 세계에게서 더티 코리안 이라는 소리를 듣지 않으려면 예전에 .. 우리를 끔찍히 지배했던 일본도 이제 .. 분노를 이기고.. 배워야 할 시대가 왔습니다.
그렇지 않으면 살아남을 수 없습니다.


우리나라가 뭔가라도 해보려고 하지 않는 것은 아니지만 계속이러고 있다가는 또 뺏길겁니다...

우리나라가 당할 수 밖에 없는 이유가.. 역사를 제대로 몰라서 그래요. 저또한 그렇고 역사도 제대로 모르는 우리가 어찌. 일본한테 너희 우리나라 지배했지?
라고 말할 수가 있습니까? 그러면 저희들은 반문으로 우리에게 질문할것입니다
그러면 우리가 언제 부터 너희를 지배했다는 건데 년도를 대봐라..
여기서 몇년에 너희들이 우리를 지배하기 시작했다라고 정확하게 말할사람 역사 연구가나 그런 지식인이나 전문인이 알고 있으려나.. 모르죠..   그리고 증거 자료는 없습니다.. 지들이 그냥 다케시마라며 그런는 거 뿐이죠..    

 

사실 우리나라에 더 가까이 있다고 보시면 되지만 어중간한 곳에 위치하고 있어서 말입니다..   実は我が国の近くにあると見ればされますが、   中途半端なところに位置していてね..   독도는 한국 것 입니다.    독도는 한국 것 입니다.     하지만   demo   확실이 한국이 더 가깝습니다.  韓国が確実により近いというのが   그리고   확실히 한국도 문제가 있다   そして、確かに韓国でも問題がある     한국은 독도를 바위로 규정하고 있지만 일본은 섬으로 규정하고 있다   韓国は独島を岩に規定しているが、日本は島に規定している     (하나 더 말씀드리자면 일본에서는 돈을 써서라도 독도를 자신의 땅으로 만들고 있습니다 다른나라 지도에 독도가 '다케시마'로 표시되어있는 것도 일본에서 돈을 주고 그렇게 만들도록 하게했다고 합니다.  실제 홍콩에서 독도는 어느 나라 땅인지를 조사 해 봤을때 다른나라 사람 대부분이 일본의 것으로 알고 있었습니다)   もう一つ申し上げると、日本では、お金を使っても、独島を自分の土地を作っています他の国の地図に独島を『竹島』と表示されているのも、日本からのお金を与え、そのように作成するようにしたとします。実際、香港では独島はどこの国地調査して見た時他の国の人々のほとんどが日本のものと知っていました)     그리고 そして   EEZ는 배타적 경제수역이란 뜻으로 남의 나라가 함부로 들어올 수 없는 내 나라의 바다를 말한다. EEZは、排他的経済水域という意味で他人の国にむやみに入ることができない自分の国の海を言う。   국제적 약속으로 육지에서 200해리까지 그나라의 바다이다 国際的約束で、陸地から200海里まで、その国の海だ   EEZ를 실행했을때 일본의 바다와 한국의 바다가 겹치는데 EEZを実行したとき、日本の海と韓国の海が重なる、   그때 겹치는 부분에 독도가 있다 そして重なる部分で、独島がある   일본은 자신의 땅이라며 독도에서부터 이백해리를 재지만 한국에서는 바위로 규정하고 울릉도에서 부터 이백해리를 잰다 日本は自分たちの『島』と言って、 独島から200カイリをジェジマン韓国では石と規定し、鬱陵島でから、 '200'ハリーの重量を量る   사실 겹치는 부분은 위 사진에 표시된 것보다 많지만 지금은 독도 얘기를 하고있기때문에 대충 독도 주위로 작게 그려봤다. 남북전쟁때 일본에 진 빚 때문에 크게 뭐라고 할 수 도 없다   実際に重なっている部分は、上の写真に表示されるよりも多いのですが、今は、 独島の話をしているので簡単に独島の周りに小さく描いてみた。 南北戦争で日本に敗れたの借金のために大きくて何と言うこともない   (이번 지진으로 빛은 대부분 값지 않았을까..?라고 생각한다 사실 나는 그 빛의 규모는 모르기때문에) (今回の地震でライトはほとんどガプジだろうか..?と考えているという事実私は、その光の規模はわからないので)   일제강점기때 일본에서 제작된 지도에는  독도는 조선의 것이라고 쓰여있습니다 그리고 엣 일본에서도 인정을 했지만 독도의 자원등을 쓰려고? 몇몇인들의 반박이 있었구요..   日帝強制占領期日本で製作された地図には独島が朝鮮のものだと書かれていますそして、えっ、日本でも認めていたが、独島の資源などを書こうと?何人かの人たちの反論があったんです..       (번역기를 쓰기 위해 말투를 좀 바꾸었습니다)         > 사실적 정보로 알아보기 > 접기

출저 지식인 :http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=6&dirId=60502&docId=128190299&qb=64+F64+E&enc=utf8&section=kin&rank=12&search_sort=0&spq=1&sp=2&pid=gixqDv331xNssZGCa0Kssv--347323&sid=TZxaJQQunE0AAGTIrY4

 

독도가 우리 땅이라는 정부의 입장은 너무나도 확고합니다.

독도는 역사적 · 지리적 · 국제법적 근거에 따른 명백한 우리 고유영토입니다.

独島が私たちの土地という政府の立場はあまりにもしっかりしています。独島は歴史的地理的国際法的な根拠に基づく明確な韓国の固有の領土です。

 

1. 독도에 대한 지리적 인식

1。独島の地理的認識

 

  지리적으로 독도는 우리 동해상에 울릉도로부터 87.4km 떨어져 있는 아름다운 섬이다. 일찍이 조선 초기에 관찬된 『세종실록』지리지(1432년)에서는 “우산(독도)·무릉(울릉)… 두 섬은 서로 멀리 떨어져 있지 않아 풍일이 청명하면 바라볼 수 있다”고 하였다. 이를 증명하듯, 울릉도에서 날씨가 맑은 날에만 육안으로 보이는 섬은 독도가 유일하며, 울릉도 주민들은 자연스럽게 울릉도의 부속도서로서 독도를 인식하고 있었다.

 地理的に独島は私たち東海上に鬱陵島から87.4km離れている美しい島である。かつて朝鮮初期の官撰された『世宗実録』地理志(1432年)では、"傘(独島)、

武陵(鬱陵)...二つの島は互いに離れていないため、风が平静と眺めることができる"としている。これを証明するように、鬱陵島で、

天気が晴れの日にだけ肉眼で見える島は独島が唯一であり、

鬱陵島の住民たちは自然に鬱陵島の付属島嶼として独島を認知していた。

 

 

2. 우리 옛 문헌 속의 독도

 2。私たちの古い文献の中の独島

 

  최근의 조사결과에 의하면, 울릉도는 선사시대부터 사람들이 살고 있었다는 가능성이 높아지고 있지만, 문헌에 등장하는 것은 6세기 초엽(512년) 신라가 우산국을 복속시키면서부터였다. 이 우산국의 판도를 『세종실록』 지리지(1432년)에서 무릉도(울릉도)와 우산도(독도)라고 하였는데, 그 뒤의 주요 관찬문헌인 『고려사』지리지(1451년), 『신증동국여지승람』(1530년), 『동국문헌비고』(1770년), 『만기요람』(1808년), 『증보문헌비고』(1908년) 등에도 독도의 옛 지명인 우산도를 적고 있어, 그 지명이 20세기 초엽까지 계속되는 것을 알 수 있다. 이러한 점에서 볼 때 독도는 지속적으로 우리 영토에 속했음을 분명하게 알 수 있다.

 最近の調査結果によると、鬱陵島には先史時代から人々が住んでいた可能性が高まっているが、文献に登場するのは6世紀初頭(512年)新羅が于山国を服属させながらからだった。

この于山国の支配権を『世宗実録』地理志(1432年)で、

武(鬱陵島)と于山島(独島)としたが、その後の主要な官撰文献である『高麗史』地理志(1451年)、

『東国輿地勝覧』(1530年)、『東国文献備考』(17​​70年)、『要覧』(1808年)、『増補文献備考』 (1908年)などにも、

独島の昔の地名の傘も記しており、その地名が20世紀初叶まで継続されていることを知ることができる。

これらの点から見ると、独島は持续的に我々の領域に属したことを明らかに知ることができる。

 

 

3. 일본 에도ㆍ메이지 시대의 독도 소속에 대한 기본인식

33。日本の江戸ㆍ明治時代の独島の所属についての基本認識

 

 

  안용복의 일본 피랍(1693년)으로 촉발된 조선과 일본간의 영유권 교섭결과, 울릉도 도해금지령(1696년)이 내려짐으로써 독도 소속문제가 매듭지어졌다. 또한 일본 메이지(明治)시대에 들어와서 일본의 최고 국가기관인 태정관(太政官)에서는 시마네현(島根縣)의 지적(地籍)편찬과 관련하여 내무성(內務省)의 건의를 받아 죽도(竹島) 외 일도(一島), 즉 울릉도와 독도가 일본과 관계없다는 것을 명심하라는 지령(1877년)을 내렸다. 이러한 것들은 일본에서도 독도가 일본의 영토가 아니었음을 보여주는 명백한 증거들이다.

安龍福の日本の拉致された(1693年)に触発された朝鮮と日本の間で領有権の交渉の結果、鬱陵島渡海禁止令(1696年)が降りられることで、独島の所属の問題が締めくくりになった。

また、日本、明治時代に入ってから、日本の最高国家機関である太政官(太政官)は、

島根県(岛根县)の指摘(地籍)編纂に関連して、

内務省(内务省)の提案を受け、竹刀(竹岛)他も(一岛)、すなわち鬱陵島と独島が日本との関係がないことに留意するように指令(1877年)を下した。

これらは、日本でも独島が日本の領土ではなかったことを示す明白な証拠だ。

 

4. 대한제국의 독도에 대한 확고한 인식과 통치

 4。大韓帝国の独島に対する確固とした認識と統治

  20세기에 들어와 대한제국은 광무 4년「칙령 제41호」(1900년)로 울도군 관할구역에 석도(石島), 즉 독도를 포함시키는 행정조치를 통해 이 섬이 우리 영토임을 확고히 하였다. 1906년 울도(울릉도) 군수 심흥택은 일본 시마네현 관민으로 구성된 조사단으로부터 독도가 일본령으로 편입되었다는 사실을 알게 되자, 즉시 강원도 관찰사에게 “본군(本郡) 소속 독도가…”라고 하면서 보고서를 올렸다. 이는 「칙령 제41호」(1900년)에 근거하여 독도를 정확하게 통치의 범위내로 인식하며 관리하고 있었다는 증거이다. 한편, 이 보고를 받은 당시 국가최고기관인 의정부에서는 일본의 독도 영토 편입이 ‘사실 무근’이므로 재조사하라는 「지령 제3호」(1906년)를 내림으로써, 당시 대한제국이 독도를 영토로서 확고하게 인식하여 통치하고 있었음을 잘 말해주고 있다. 

 

20世紀に入って、大韓帝国は光武4年の"勅令第41号"(1900年)に鬱陶軍管区の石島(石岛)、

すなわち、独島を含めるの行政措置を介してこの島が我々の領土であることを確固たるものにした。

 1906年鬱陶(鬱陵島)郡守沈興澤は、

日本の島根県、官民で構成される調査団から独島が日本領に編入されたという事実を知ることになると、

すぐに江原道観察使に"日本軍(本郡)所属の独島が..."と言いながら、

レポートを上げた。 

これは、"勅令第41号"(1900年)に基づいて独島を正確に統治の範囲内として認識し、管理していた証拠である。

一方、この報告を受けた当時の国家最高機関である議政府では、

日本の独島の領土編入は『事実無根』であるため、

再調査を求める"指令第3号"(1906年)を下すことで、当時の大韓帝国は独島を領土としてしっかりと認識統治していたことを物語っている。

 

 

5. 일본의 불법적인 독도 영토 편입   

5。日本の違法な独島の領土編入

  그럼에도 불구하고, 일본은 1890년대부터 시작된 동북아에 대한 제국주의 침략 과정에서 발생한 러·일전쟁(1904-1905) 시기에 무주지 선점 법리에 근거하여 「시마네현 고시 제40호」(1905)로 독도를 침탈했다. 이러한 일본의 행위는 고대부터 대한제국에 이르기까지 오랜 기간 동안 확립하여 온 독도에 대한 확고한 영유권을 침해하였다는 점에서, 어떠한 이유에서도 정당화될 수 없는 불법이며, 국제법적으로 아무런 효력이 없는 행위이다.

 

それにもかかわらず、

日本は1890年代から始まった北東アジアへの帝国主義の侵略の過程で発生した日露戦争(1904-1905)の時期に茂朱だ先占の法理に基づいて、

"島根県告示第40号"(1905年)で、独島を侵奪した。 

このような日​​本の行為は、古代から大韓帝国に至るまで、長い期間にわたって確立してきた独島に対する確固たる領有権を侵害したという点では、

いかなる理由でも正当化できない違法であり、国際法的にも効力のない行為である。

 

6. 제2차 세계대전 이후 대한민국의 독도 영유권 재확인    

6。第二次世界大戦後の大韓民国の独島領有権を再確認

 

  1945년 제2차 세계대전의 종전과 더불어, 일본은 폭력과 탐욕에 의해 약취한 모든 지역으로부터 축출되어야 한다는 카이로선언(1943)에 따라 우리 고유 영토인 독도는 당연히 대한민국 영토가 되었다. 아울러 연합국의 전시점령 통치시기에도 SCAPIN 제677호에 따라 독도는 일본의 통치·행정 범위에서 제외된 바 있으며, 샌프란시스코 강화조약(1951)은 이러한 사항을 재확인하였다. 이후 우리는 현재까지 독도를 실효적으로 점유하고 있다.

 

1945年の第2次世界大戦の終戦と、

日本は暴力と貪欲によって略取したすべての地域から追放されるべきであるというカイロ宣言(1943年)に応じて、

私たち固有の領土である独島は当然、大韓民国の領土となった。 

と同様、連合国の戦時占領統治時期にも、SCAPIN第677号によって、

独島は日本の統治行政の範囲から除外しており、

サンフランシスコ講和条約(1951年)は、

これらの点を再確認した。以来、私たちは、現在までに独島を実効支配している。

 

 

  이러한 사실에 비추어 볼 때, 독도에 대하여 역사적, 지리적, 국제법적으로 확립된 우리의 영유권은 현재에 이르기까지 중단 없이 이어지고 있습니다.

 このような事実に照らしてみると、独島に対する歴史的、地理的、国際法的に確立された私たちの領有権は、現在に至るまで中断することなく続いています。

 

  대한민국 정부는 우리의 고유영토인 독도에 대해 분쟁은 존재하지 않으며, 어느 국가와의 외교 교섭이나 사법적 해결의 대상이 될 수 없다는 확고한 입장을 가지고 있습니다. 향후 정부는 독도에 대한 대한민국의 영유권을 부정하는 모든 주장에 대해 단호하고 엄중히 대응하면서도, 국제사회에서 납득할 수 있는 냉철하고 효과적인 방안에 의존하는 “차분하고 단호한 외교”를 전개해 나갈 것입니다.  

大韓民国政府は我々の固有の領土、独島を巡る紛争は存在せず、どの国との外交交渉や、

司法的な解決の対象となることがないという確固たる立場を持っています。

今後、政府は独島に対する大韓民国の領有権を否定するすべての主張に対して決定的で、厳重に対応しながらも、国際社会の中で納得できる冷徹かつ効果的な方策に依存する"物静かで決定的な外交"を展開していきます。

 

 

※ 외교통상부 홈페이지 ( http://www.mofat.go.kr/press/hotissue/dokdo/index.jsp)에

   독도에 관한 더 많은 자료가 있습니다

 

※外交通商部のホームページ

http://www.mofat.go.kr/press/hotissue/dokdo/index.jsp

に独島についてのより多くのデータがあります

 

 

  

웹에 돌아다니다 보면

일본에 대한 악플을 많이 볼 수 있습니다

그리고 일본분들이 한국인들이 자신을 욕하기 때문에

아닌것마저도 일본탓을 하기때문에

한국이 싫어지고 있다는 일본분들의 글또한 볼 수 있습니다.

상대쪽이 기분 나쁘더라도

양국에서 서로 악플 하줄 않달으시는 것만으로도

조금이라도 나아질 것 같습니다

 

그리고

 

외국웹에서 자주

(즉 일본만이 아니라는 것입니다)

한국인의 강간,거짓말쟁이,차별주의자라고 알려져있습니다

사실 솔직히 말해서

위 글 모두 틀리지 않아 맞는글입니다

하지만 모두가 그런것은 아니지요

하지만

소수의 사람이했더라도

않한것도 아니닌깐요

 

그리고

부모가 살인자라고

자식이 살인자가 되는 것은 아닙니다

일제강점기 때문에 싫어 하시는 분들이 많은걸로 알고있습니다

저도 일제강점기나 독도를 일본것이라고 말하는것은

기분이 나쁩니다

하지만

위에 말했듯이 부모가 살인을 해서 자식이 살인을 한게 되는 게 아닙니다

일본인이 자신에게 큰 불행을 준것이 아니라면

참을 수 있는 것이라면

가능한 긍정적감정을 같는다면 좋겠습니다

 

제 주제에 이런말해도 되는지 모르겠네요;;^^

읽어주셔서 감사하고

악플은 달지 말아주세요^^~

 

 

  こんにちは^ ^文を書いたjow(匿名)です

実は私は日本を非常に好むので

日本への関心が高いです

たまにはむしろ日本びいきのかかる場合もあります

日本のWebサイトで頻繁に韓国卑下文を表示します

'韓国の日本を悪く思う人が多くて嫌だ> <'

と言う方がいらっしゃいますね

そののように日本が好きな方も多いです

したがって、模倣しないでください^^ㅠ

理由もなく嫌いで飲みの利点を見つけていただいて好きになってしまった場合良さそうです 

そして、韓国卑下の中で

韓国強姦、差別などの投稿もしてみました

差別と強姦が全くない国はないのです

そして、韓国人すべてがそんなこともない

極少数の人がいたことが知られているものですね

韓国は、そういうものに自然ではないので、

ある場合には、急に広がって人気になることがあると考えています。

韓国人が日本に大きな不幸を与えることがでなければ、

我慢することができるのであれば

可能な肯定的な感情をとおりであるならば幸いです

 

読んでいただきありがとうございます.

両国がお互いに親しい国を願っています。

悪質な書き込みは受け付けておりません>ㅡ<

 

  저는 일본을 싫어하지 않습니다   오히려 좋아하면   엄청 좋아합니다(왠지 이유는 모름.. 어렷을떄 엄마님이 일본에 자주갓는데 기념품이 맘에 들어서가 아닐까 생각함;))   정확한 정보를 알려드리기 위해 썼습니다 私は日本が嫌いではありませんむしろ好きすごく好きです正確な情報をお知らせするために書いています         몇일동안 없는시간 겨우 찾아서 힘들게 공부하고,번역하고,수정하고,자료찾아서 쓴 글입니다 수정해서 다시 올리는것도 불펌도 허용하지않습니다   제가 찾은 자료가 문제가 된다면 그 자료를 작성하신 분께서 직접 알려주시길 바랍니다   절때   한국분들 이거 보고 짜증네시라고 쓴 것이 아닙니다 일본분들 이거 보시고 짜증네시라고 쓴것이 아닙니다 そしてゾルテ韓国の方々これ見て気持ち悪くさりなさいと書いたことがない日本の方々これ見て気持ち悪いなさりなさいと書いたのではありません   한국분들도 일본분들도 보고 정확하게 알라고 쓴 글입니다   (악플 달고싶으면 참아주세요 악플달라고 쓴글아닙니다)   추가하기 좋은 글이 있다면 추가할테니 알려주시면 감사하겠습니다.  韓国の方々も、日本の方も見て正確に知っていると書いた文です(アックプルつけて思えば我慢してくださいアックプルもらう書いた文章ではありません)を追加するのにいい文がある場合は、追加しますのでお教えいただければ幸いです。   양국에서 정확한 정보를 알면 좋겠습니다 両国で正確な情報を知ってほしいです     > 2011.4.23일 독도 관련기사 > 접기

독도에서 처음으로 절대중력가속도가 측정됐다.

22일 한국표준과학연구원에 따르면 지난해 5월 13∼14일 한국해양연구원, 국토지리정보원 등과 독도 등대에서 6천488차례에 걸쳐 진공관 속의 유리구슬을 7㎝ 높이에서 자유낙하시키며 절대중력가속도를 측정한 결과 980.032966㎝/s²로 계산됐다.

 


独島で最初の絶対重力加速度が測定された。 22日の韓国標準科学研究院によると、昨年5月13日〜14日、韓国海洋研究院、国土地理情報院などの独島灯台から6千488回に渡って真空管の中のガラス玉を7㎝の高さから自由落下させ、絶対重力加速度を測定する結果980.032966㎝/ s ²で計算された。

 


독도의 중력가속도는 그동안 다른 지점의 절대 중력가속도와 어느 정도 차이나는지만 계산돼 왔으며 , 절대중력가속도가 측정되기는 처음이다.

특히 일본이 억지 영유권을 주장하고 있는 독도에서 우리 기술로 절대중력가속도를 측정함으로써 독도가 우리 고유 영토임을 재확인했다.
独島の重力加速度は、その間、他の点の絶対重力加速度とどのくらい差があるが、計算も進んでおりてきたし、絶対重力加速度が測定されますが初めてだ。特に、日本が減らず口領有権を主張している独島で韓国の技術では絶対重力加速度を測定することで、独島が韓国の固有の領土であることを再確認した。

 


절대중력가속도는 위도가 높을수록, 지하에 무거운 비중의 물질이 존재할수록 커지는데, 독도의 절대중력가속도가 비슷한 위도의 강릉(980㎝/s² 미만)에 비해 크게 나온 것은 독도의 절대중력 기준점 아래에 비중이 무거운 물질이 존재한다는 것을 의미한다.
絶対重力加速度は緯度が高いほど、地下に重い比重の物質が存在すればするほど大きくなりますが、独島の絶対重力加速度が同じ緯度の江陵(980㎝/ s ²未満)に比べて大きく出てきたのは、独島の絶対重力基準点の下に比重の重い物質が存在するということを意味する。

 


표준연 최인묵 박사는 "절대중력가속도가 계산되면 지구 내부 마그마 운동과 지각 변동 등에 의한 지진 예측에 활용할 수 있고 지하 매질에 따라 중력이 달라지는 점을 활용해 광물, 석유 등 지하자원 탐사 및 개발에도 도움이 된다"고 말했다.
標準研チェインムク博士は、"絶対重力加速度が計算されると、地球内部のマグマの動きや地殻変動などによる地震の予測に活用することができ、地下の敗北に応じて、重力が異なる点を活用し、鉱物、石油などの地下資源の探査や開発にも役立つ"と言った。

 

 

-http://www.vop.co.kr/A00000386824.html-

 

韓国で浮かんでいる記事です。この記事は、私が翻訳して検討されていないので誤解がある可能性があります。

    p.s 대마도 쓰시마섬도 대.한.민.국 것 입니다!!

 

 

 

 

수..수정하기 힘들어서.. 그냥 안수정하고 올릴게요..; 위에랑 말이 달라서 죄송합니다.;ㅋ

 

초딩떄 올린거라 말이 이상한게 잇어도 무시해 주세요;