Vol.25 /// 마카오 & 중국, Macao & China - 계속되는 히치하이킹, again, Hitchhiking in China`

스물다섯번째 이야기

 http://www.4shared.com/mp3/-DN_QPIh/file.html

배를 타고 마카오에 도착했다.

came to Macao by fery.

항구에 있는 무료셔틀 버스를 탔는데...알고보니 카지노로 데려다 주는 버스였음.ㅎㅎ

잠깐 카지노를 구경하고 시내로 갔다!

아, 카지노에서는 사진을 찍으면 안되는데...몰래 한 장 찍었음.ㅎㅎ

I took a free shuttle bus from port....that took me to Casino!

I saw some Casino games then went to city center.

마카오가 포르투갈의 식민지였기 때문에 도시 곳곳에서 포르투갈어를 볼 수 있다.ㅎㅎ

Macao was colony of Portugal so could see Portugues.

마카오의 상징?

Symbol of Macao.

30kg짜리 가방을 계속 들고다니는 것은 힘들다....헥헥...

언덕 올라오느라 힘 다 뺐음.ㅠ

moving with 30kg bag is tired....

I was exhausted after hiked small hill...

3시간 정도의 마카오 구경을 마치고 중국으로 넘어갔다.

after 3 hours' staying in Macao, came to China, Mainland.

다시 히치하이킹 시작!

히치하이킹 하기에 꽤 좋은 장소였다.ㅎㅎ

갓길도 넓고 통행량도 많고 신호기가 있어서 차들의 속도도 느렸다.ㅎㅎ

hitchhike again!!

was nice place for hitchhiking.

cuz of many cars on the road, big emergency lane and slow cars due to traffic light.

15분 정도만에 차를 잡았다.ㅎㅎ

마카오에 사시는 분이였는데 광저우로 놀러가시는 중이라고 했다.

아저씨께서 영어를 할 수 있으셔서 상당히 편했다.ㅎㅎ

got a car in 15 mins...

he is from Macao heading to Guangzhou to meet friend.

and can speak English! so nice!

엄청 좋은 차였다.ㅎㅎ

모든 좌석에 모니터가 있었고 차문도 자동으로 열렸다.ㅎㅎ

that was really nice car!

there were monitors on every seat!

신나게 달리는 중!!

ran fast!!!

목적지인 남중국농업대학(?)에 정확하게 도착!!

아저씨, 넘흐 고마워요.ㅠㅠㅠ

came to my destination, south china agricultural university, exactly!!

so thanks!!

이곳에서는 중국 친구인 Hao의 기숙사에 머무른다.ㅎㅎ

I have a Chinese friend in this university.

his name is Hao. =)

대륙의 기숙사는 빨래 천지이다. 허허.

stayed in his dorm...it was super big and with many lundary!! haha.

대륙의 학생식당....대박 크다....ㅋㅋ

식당이 아니라 전쟁시의 식량배급소 같은 느낌?

student restaurant....it was huge!!!!

학교 본관.

사진으로는 못 느끼곘지만....정말 어마어마하게 크다.....

도저히 학교에 있을 만한 건물이 아니다.ㅠ

대륙에 머무른지 3달이 다 되어가지만....

대륙은 여전히 나를 놀라게 한다.ㅎㅎ

그래서 대륙인가 보다....

headquarter building of this university.

it's not easy to feel the size of this building by photo...

but this is...super...huge!!!

how they have so big building in university campus???

amazing China......OTL...

광저우 타워, 600m.

Guangzhou Tower, 600m.

Hao와 나!

두 달 전, 중국 Changsha의 호스텔에서 알게된 사이!

다시 보니 반갑군화.ㅎㅎ

참 좋은 녀석이다.^^

Hao and Me!

we knew each other from Changsha, city in China, 2 months ago.

stayed in same hostel, same room.

so nice guy. haha.

happy to meet him again!

근데 광저우에는 볼 게 별로 없는듯.ㅠ

not so many things to see in Guangzhou.

광저우 떠나는 날!

이곳에서 3일 동안 머물렀다...

좀 더 있고 싶었지만 비자가 30일짜리라 빨리빨리 움직여야 했다.

Hao! 나중에 또 봐.ㅎㅎ 잘 지내고!!

time to leave Guangzhou!

stayed in Guangzhou for 3 days...

wanted stay longer..but my visa is just for 30 days...

so had to be hurry up!!

thanks, Hao!!

see you later!!

참 웃긴 우유광고.

아닌가? ㅋㅋㅋ

funny milk ad....eh??

히치하이킹 시작!

hitchhike again!!!

차가 죽도록 안 잡힌다.ㅠ

no car stopped!!! shit!!!

3시간이 넘도록 차를 못 잡았다...

정말 지친다.ㅠㅠㅠ

stayed there more than 3 hours...

so tired...and felt bad...

3시간 반 정도만에 겨우 차를 잡았다...

근데 방향이 달라서 50km 정도밖에 탈 수가 없었다...ㅠㅠ

갑자기 아저씨께서 지나가는 고속버스를 잡더니 돈을 주면서 타라고 하신다.ㅠㅠ

고맙습니다....ㅠ

after 3.5 hours...I could get a car...

but rode just for 50km....

when i got off from the car, he stopped one bus on the highway

then gave me money for the bus!! OMG!!

thanks so much!!

이렇게 100km를 더 이동했다.ㅎㅎ

so I could move 100km more...^^

중간에 고속도로 휴게소에서 내렸다.

got off a bus at highway service area.

그리고 다시 히치하이킹 시도...

근데 밤이라 차가 잡히지 않는다.ㅠ

hitchhike again!!

but already night.....so failed....

할 수 없이 고속도로 휴게소로 돌아와 장판을 까고 잤다...ZZZzzz

slept in highway servica area....ZZZzzzz

아......근데 모기가 너무 많다....

20방 넘게 물렸음...-_ㅠ

so many mosquitos!!!! SHIT!!!

i was biten more than 20 times!!!

다음날....근데 비가 온다.ㅠㅠ

히치하이킹할 때는 눈보다 더 싫은게 '비'다!!!

next day...raining....

OMG....rain is worse than snow for hitchhiking!!!

비를 맞으며 히치하이킹 시도 중...

차들이 몇 대 멈추긴 했는데...돈을 요구해서 그냥 보냈다.ㅠ

hitchhiking in rain!!

few car stopped but they asked money!! so bye, bye!

하지만 결국 차를 한 대 구했다!!

finally, I got a car!!!

100km? 정도 달리다가 bye, bye!

after 100km, bye, bye!

그 다음에 트럭을 구했다.ㅎㅎ

근데 이 트럭 기사들은 아침에 나에게 돈을 요구했던 사람들이다.

이전에 탔던 차가 워낙 빨리 달려서 이 트럭을 앞지른 것이다.ㅎㅎ

다행히(?) 이번에는 공짜로 태워줬다....ㅋㅋ

after that, I got a truck...

but this guys had asked me money in that morning in front of highway service area...

the car I took before was so fast....so outstriped this truck...

this time, they gave me a free ride...lol

돈 주웠음.ㅎㅎ

18원...ㅋㅋㅋ

picked up money on highway!!

less than 0.02 USD...lol

차를 한 번 갈아타고...

changed a car....

또 갈아타고...

again....

또 갈아타서.....목적지인 꽝시대학에 도착했다!!!

ㅋㅋㅋㅋ...너무 행복해.ㅠㅠ

위의 남자는 여행을 좋아해서 히치하이킹의 의미를 알고 있었다...

보통 중국사람들은 그게 무슨 뜻인지 모르는데.....하여간 정말 다행이다.ㅠㅠ

이 사람 아니었으면 또 고속도로에서 자야 했다.ㅠㅠ

옆에 있는 여자분과 내년에 결혼한다는데 행복했으면 좋곘다.^^

then came to my destination, Nanning!!!

so happy!!

the guy on the picture knows that meaning of 'thumb up', hitchhiking...

this is not normal for Chinese....but he likes travel and has watched many travel movies...=)

난닝에서는 카우치서핑을 이용한다.ㅎㅎ

호스트가 여대생인데 여자 기숙사에 살아서

자기 친구(남자)를 소개시켜줬다.ㅎㅎ

I stayed in CouchSurfing in Nanning.

but the host lived in girl's dorm...so I couldn't stay there.

then she introduced me her friend, boy.

대만의 아리산!!!!

나 여기 갔다왔지롱!!!

Alishan from Taiwan!!

I was here before, hooray!!

근데 이놈의 기숙사 뜨거운 물이 없다....ㅠㅠ

화장실에서는 얼음물만 나온다....

다행히 이 대륙의 도구를 이용해 물을 데울 수 있다.ㅎㅎ

there was no hot water in dorm....

only very cold water...but could use this tool for making hot water.

물에 저 도구를 물에 넣고 코드를 끼우면 끝!

물의 온도를 확인하려고 손을 집어넣었는데....

OMG....전기가...지지지지직.....감전 당했다....ㅋㅋㅋ

정말 짜릿한 기분....대륙에서 샤워하기 정말 힘들다....-_-

I touched water to check the temperature...

then got electric shock.....OMG.............JESUS...

it is very difficult to have a shower in China.......haha...

스쿠터 타고 놀러가는 중...

스쿠터 색이 핫핑크임...ㅋㅋㅋ

go out with scooter....

HOT PINK!!! sexy color, ah??

왼쪽이 호스트, 오른쪽은 그의 친구.

호스트는 작년에 이대에서 한 학기 동안 교환학생을 했었다.^^

근데 저 옆에 친구...머리가....ㅠ....나보다 어린데...헐...ㅠㅠ

the left is my host, bella.

she was in Korea one semester last year for exchange student.

대륙은 돌도 짜가다....ㅋㅋㅋ

fake stone powered by China.

내가 머무른 방....

this room where I stayed.....

살다살다 이렇게 지저분한 방은 처음 본다...

never seen this kind of dirty room in my life...

여기서 조금만 더 성숙해지면...

죠의 아파트(영화) 이길 수 있을듯...ㅋㅋㅋ

OMG....no comment....

just....it was like a big trash can...-_-