영작 부탁드립니다.

1. 이 그림의 작가는 레오나르도 다빈치 이다.

 2. 작품의 모델인 체칠리아 갈레라니는 화면 안에서 흰 담비를 품에 안고 있다.

 3.담비는 전통적으로 순수함과 청빈함의 상징이었는데, 이는 레오나르도의 1490년경의 <흰 담비의 우의화>라는 드로잉에서 볼 수 있는 것처럼 담비가 진창에 자신의 흰 털을 더럽히기보다 차라리 잡혀서 죽는 것을 선택한다는 사람들의 믿음 때문이다. 

 4. 갈레라니라는 이름은 그리스어로 담비를 의미하는 ‘갈레’를 연상시키는데, 결국 <담비를 안고 있는 여인>에서 담비는 체칠리아의 분신이며, 그녀의 순결성을 드러내고 역할을 한다.

 5.한편, 흰 담비는 체칠리아의 연인이자 이 그림을 주문하였을 것으로 생각되는 밀라노 공작 루도비코를 의미하기도 한다.

 6.루도비코가 1488년 나폴리의 국왕으로부터 수여 받은 기사 작위의 상징이 흰 담비였기 때문이다.

 7.루도비코의 상징인 담비를 쓰다듬고 있는 체칠리아의 모습이 담긴 이 그림은 두 사람의 연인 관계를 기념하는 공식적인 증거라고 할 수 있다.

 8.또한, 예술비평가 제임스 홀이 이 그림을 보고 다빈치의 그림 중 가장 생동감을 느꼈다고 한다.

요거 영작 부탁드립니다. 길지만 내일까지 이것을 영작하는게 수행평가라서 꼭 부탁드립니다. 간절히..

3번은 관계대명사의 계속적 용법, 8번은 to부정사의 의미상의 주어 사용해주시면 정말 감사하겠습니다.

내공은 100걸께요..

아시는 것이 한가지라도 있으시다면 정말 부탁드립니다. 적어주세요