아 짜증난다....

임재범2012.07.10
조회18
가끔씩 유튜브에 돌아다니는 혐한류 동영상 보면 너무 열받는것 같아요 ㅡㅡ
http://www.youtube.com/watch?v=YLsPljTna4Q&feature=g-vrec
우선 이 동영상은 중국인인가 중국인인척 하는 사람인가는 잘 모르겠는데 대놓고 한국깜 ㅡㅡ제목이:中国人が日本人に伝えた韓国人取り扱いマニュアル번역하면"중국인들이 일본인들에게 전하는 한국인 지침서"
그리고 top 코멘트 중에 하나가 

宗主国である中国サマも、まさか朝鮮がこんなに【使えないヤツ】­だとは思わなかっただろうね。

馬鹿な味方は敵よりやっかいってのを地でいってるから・・・北も­南も。

【中国文化】にしても、結果的には隋の時代に無礼を働いた日本の­方が大切に守ってきたように思う。

【日本に文化を教えてやった】とか言ってる韓国は漢字棄てちゃっ­たしさ。

書道や水墨画にしても、袂を分かったハズの日本のほうが中国由来­の文化を大成して世界に広めたんだからね。

結論からして、朝鮮人を囲っても何も得になることは無いってこと­だ。

中国然り、日本然り。

あの国に関わるとロクなことが無い

이건데 번역하면

"종주국인 중국도 설마 조선이 이렇게 【사용할 수없는 녀석】라고 생각하지 않았겠지. 바보 같은 아군은 적보다 귀찮은는 것을 땅에서 말하고 있기 때문에 · · · 북쪽이나 남쪽도. [중국 문화]해도, 결과 적으로는 수나라 시대에 불경을 일했다 일본이 소중히 지켜온 것 같다. 【일본에 문화를 가르쳐 주었다】라고 말하고있는 한국은 한자 버리고 말았다 있고. 서예와 수묵화에해도 소매를 알게되었다 일본 쪽이 중국 유래의 문화를 대성하고 세계에 전파 않습니까. 결론부터 조선인을 둘러싸고 아무것도 득이 될 것은 없다는 것이다. 중국도 무관심 하고, 일본도 무관심한 그 나라에 관련되면 쓸만한 것이 없다."


번역기 돌려서 조금 어색할 수도...


아놔....