Vol.42 /// 스리랑카, Sri Lanka - 거북이와 죽이는 파도, Sea Turtles & Amazing waves!!

HA팀장 · 2012-09-19T00:09:49+09:00

마흔두번째 이야기http://www.4shared.com/mp3/5zRlPz39/42__-_.html 숙소를 옮기고 거북이 보호시설로 향했다. after moved the guesthouse, we headed to turtle hatchery. 드디어 도착!!! 근데 도착해보니....여행책에 나온 것과 다르게...입장료가 터무니 없이 비쌌다. (정확히 기억은 안 나지만) 책에는 500루피(4 USD)였는데 실제로는 800루피(7 USD 정도)였다.(스리랑카에서 저 정도면 엄청 비싼거임.....) 그래서 뚝뚝 운전자가 우리를 이상한 곳에 데려다 줬나....했는데...그건 아니었다. 거북이를 보호하는 곳이라고 했는데....이건 뭐 완전 장사치다.... 좋아하는 거북이 보러와서 처음부터 기분 망쳤다...-_- we arrived!!! but the enterance ticket was too expensive....and price was different from guidebook. (I can't remember exactly) it was in 4 USD in the book, but actual price was 7 USD.(this price is too much in Sri Lanka) I thought the taxi driver took us to strange place...but it was not. fuck....it was a turtle hatchery...kind of turtle preservation place...but too much commercial!!! feeling was bad...:((( 하여튼 안에 들어가서 거북이의 일생을 둘러보기 시작했다... 일단은 거북이 계란(?)부터 시작.ㅋㅋ we started to see the life of turtuel... 1st!! turtle eggs!!! 만지면 말랑말랑하고 따뜻한게....당장 후라이를 해먹고 싶은 생각이 든다.... it was warm and soft.....felt that I wanna eat fried eggs....lol 여긴 거북이 알이 매장되어 있는 묘지인데.....숫자는 날짜로 표시된 수명이다.... 60일 정도면 부화한다나??? 그랬던 것 같다.... this place is for Turtle eggs hatchery....the number is the age by day. as I remember....they can come out from the eggs after 60 days from the eggs birth. 우리에게 설명을 해주던 형아가 땅을 쓱쓱 비비니....새끼 거북이가 나왔다... 그 작자(?)는 마치 지금 막 태어난 것처럼 연기했지만....내가 보기에는 생매장 당했던 거북이가 극적으로 살아난 것 같았다...-_- the guide digged the ground....then found one baby turtle... hm...it said, it had just come out from the egg....but I think...it was fucking lie...maybe they had buried the turtle just before we came. 어쨌든 새끼 거북이는 귀여웠다...ㅎㅎ anyway, the turtle was so cute and small.....=) 근데 새끼 거북이가 너무 많다.....많으니까 질리네.....-_- too many baby turtle..... 이건 생후 6개월 정도된 거북이, 이 정도면 거의 폭풍성장이다.....헐... this is 6 months old turtle....so fast growing speed!!! 이 가이드는 거북이를 너무 사랑해서 이 일을 시작했다고 했는데....표정을 보면 애정이라고는 눈꼽 만큼도 찾을 수 없다....-_- this guide said, he started this job because he had loved turtle so much...but I couldn't feel like that.....-_- 거북이 배는 엄청 하얗다.... turtle's belly is very white.... 뭔가 열심히 설명하는데...엄청 건성건성이다... this was explaing something without any passion....-_- 이건 기형 거북이다.ㅠㅠ 기형 거북이는 금방 죽는단다.ㅠㅠ disabled turtle....:((( they can't live long time....:(( 이거 뭐더라?? 사람에게도 나타나는 증상인데....피부가 하얗게 되는 거... 하여간 그거 걸린 거북이다.ㅎㅎ what is this?? I forget.....this happens to human as well.....skin goes to white... 구경 다하고 밖에 나가는데 강제로 기부를 요구했다....기분이 더러웠다.... 기부는 자발적으로 하는거지 타발적으로 하는 게 아니라고.-_-ㅗ after we saw the hatchery place, they forced us to pay donation.....it was really bad..-_- 마지막으로 새끼 거북이를 한 번 더 보고 나가려고 하는데.... 오늘 저녁에 이곳에 오면 거북이가 바다로 돌아가는 행사(?)를 볼 수 있다는 이야기를 들었다... 그래서 알았다고 하고 그곳을 떠났다... I saw the baby turtle for the last time... when we left that place, the guide said,'if you come here tonight, you can see the turtles coming back to sea' hm...we kept it in mind...than came back to guesthouse.... 그리고, 드디어, 마침내, 바다로 나왔다!!! 설렌다....스리랑카의 바다!!! finally we came to Sri Lanka's beach for swimming!!! 이 넓은 해변에 아무도 없다....완전 전세 냈다......대박....ㅎㅎㅎ there was nobody on the beach!! so nice!!! 갑자기 Aya가 입고 있던 원피스를 쑥 벗는다....순식간에 비키니 차림이 됐다... 그 순간 생각했다....아...역시 일본인이구나....-_-/// Aya took off her clothes then came with bikini.....-_-/// 이 사진을 보니 괜히 미안한 생각이....ㅠㅠ ㅈㅁㅁ ....just feel sorry.... 근데 여기 파도가 장난 아니다....지금까지 살면서 본 적도 경험한 적도 없는 그런 강한 파도...족히 2~3m는 되는 것 같다....사람을 단번에 꿀꺽.......진짜 대박 신난다...-_- the wave was amazing!!! I have never seen this kind of strong waves!!! it is about 2~3m and very powerful!!! so exciting!!! 높이는 워터파크에 있는 파도풀보다 낮을 수도 있지만...역시 자연산으로 느낌이 다르다.... 아오....진짜....너무 좋아!!!!!!! maybe it is lower than the wave from some water-parks I've visited...but this is natural!! it made me more exciting!!! =) just great!!! 파도의 높이를 보여주기 위해 찍은 영상....(사실 그냥 우리 노는 영상....) video to show the big waves....(how we played...nothing special...) http://www.youtube.com/watch?v=6Ql6h44AuPM 추가 긴 영상.....(미친 싸이의 외부컨텐츠 넣기 기능이 실행 안되서 링크로 대신한다....) additiona video..... 정신을 잃을 정도로 신나게 놀았다.....허허... I really had a fun at the beach...because of waves!!!! 갑자기 어디서 나타난 개.....ㅋㅋㅋ....엄청 귀엽다...난 이런 숏다리가 좋더라고?? this dog came to us suddenly!! I like this kind of dogs which has short legs...lol ----------- 숙소에 돌아와서 씻고 거북이 방사쇼(?)를 보러 거북이 부화장에 다시 갔다... 근데 이 미친놈들이 하는 말이!!!! 거북이를 바다 놓아주려서 한 마리다 얼마를 내야 한단다.... 진짜 어이 없고 토가 나왔다...-_-....이 ㄱㅅㄲ들아!!!! 거북이를 보존, 보호하는 것처럼꾸며 놓고 제대로 돈벌이를 하다니!!! 나가서 ㄷㅈㄹ!!!! 아....진짜 짜증났음...-_- came back to guest and had shower. then went to turtle hatchery to see the turtle's going back to sea. but!!! the fucking guys in the hatchery!!! they said, if you want to see that even,have to pay more than 10 USD per a turtle. fuck!!!!!!! shit!!!!! they are pretending as they are preserving the turtle!! but they are just making money!! disgusting!!! 사랑해요 실론티!! I love ceylon tea!!! 킹코코넛....따고 싶은데 올라갈 엄두가 안 났다.....너무 높았음....-_- king coconut.....I wanted to take it....but the tree was too hight!! 혼자 해변에 나왔다가 한 스리랑카 사람을 만났는데... 올해 말에 한국에 간단다....일하러....그래서 한국 가면 보기로 하고 연락처를 줬는데 그 뒤로 연락이 없다... 한국에서 외국인 노동자로서의 삶이 그렇게 즐겁지만은 않을텐데....하여간 잘 지내다 가길... I was walking on the beach and met one Sri Lankan guy... he said, he is going to South Korea for work at the end of this year... I gave my contact to him...but he hasn't contact me so far... 우리가 놀던 해변에 수두룩하던 게들.....이동속도가 장난 아니게 빨라서 도저히 잡을 수 없었다... 위협을 느끼면 모래를 파고 속으로 숨었는데....정말 눈에 보이지 않는 속도로 삽질을 하고 사라졌다...-_- there were many crabs on the beach.....they were very very fast so coulnd't catch them.... when they feel threat, they dig the sand and hide.....with speed of light!!!! 다시 콜롬보에 와서....안경을 획득했다....ㅠㅠ(지난 번에 쓰지는 않았지만 처음 콜롬보에 도착했을 때, 안경집에 가서 안경을 주문했었다.ㅎㅎ) 오랜만에 보는 맑은 세상이....정말......아름다웠다......안경이 이렇게 소중하고 유용한 물건이더냐.....으앙...ㅠㅠ 정말로 기뻤다!!!! (하지만 이 행복은 오래 가지 않았다....ㅠㅠ) I got a glasses again!!! (when I came to Colombo 1st, I had ordered it) I could see the world clearly!!! so happy!! glasses is very amazing tool!!(but this happiness couldn't be kept for a long time....) 저녁에는 절에 가서 잠을 잤다....엥....?? 콜롬보로 돌아오는 기차 안에서 승려 한 명을 만났는데....이 승려가 올해 말에 일본으로 일본어를 배우러 간다나...? 그래서 Aya한테 엄청 관심을 보이더니....이것저것 물어볼게 있다며자신의 절에 와서 자고 가라고 했다....그래서 갔지롱....ㅎㅎ 근데 이건 우리가 생각했던 진짜 절이 아니라 절의 탈을 쓴 가정집이었다... 하여간 Aya 덕분에 공짜로 잠도 자고 이것저것 잘 얻어먹었다.ㅎㅎ we slept in a temple at that night. we met one monk in the train to Colombo.this monk is going to Japan at the end of the year to study Japanese language. so he had many questions to Aya......he invited us to his temple...and we had a good time there...=) 이 승려는....진짜 순수하다....웃는 모습이 엄청 귀여운데...사진 찍을 때는 절대 안 웃더라.ㅎㅎ this monk seemed very pure....and has cute smile!! but never smile when he took a picture!! 이 사진을 끝으로 미나는 방콕으로 돌아갔다....5일? 6일?의 휴가는 이것으로 끝.... after this picture, Mina went back to Bangkok....her vacation had finished!!! 아주 충동적으로 여행을 같이 하게 됐었던 미나....나름 즐거운 시간이었다.ㅎㅎ it was very spontaneous that Mina and me traveled together....anyway...was goood time! =) 다음 목적지인 인도로 가기 위해 비자를 신청하고..... I applied Indian visa.... 그리고 다시 남쪽으로 내려가는 기차를 탔다... then took a train again to South Sri Lanka....

HA팀장2012.09.19