2013년 새해 인사 덕담선물 왕창받으소서~*^^*

2013년 새해 인사 덕담선물 왕창받으소서~*^^*

[2013년 덕담선물] 새해덕담 나누기

                            새해 복 많이 받으세요~*^^*

옛날부터 우리조상님들은 덕담을 많이 나누고 살았습니다

그러나 요즘은 그런 인사 나누질 못하며 삽니다

좋은 덕담 많이 나누고 새해를 보내고 싶습니다

이웃님들 새해 다복하시고 계획하신 일들 잘 되셨음 합니다

현실은 어렵지만 마음은 따뜻하게 살고 싶습니다

2013년은 60년만에 돌아오는 계사년 뱀의해 라고 합니다..^^

그것도 검은뱀 흑사~~!!

Happy New Year!

新年快乐!!

明けまして お目出とう ございます

1. 영어 새해인사

hope that will be happy more and more in this tear.

올해엔 당신이 행복해지고, 거기에서 더 행복해졌으면 좋겠어요!

I wish good luck to you in New Year.

당신의 새해에 좋은 행운이 있기를 기원합니다.

Wishing your business to new prosperous all the time.

Wishing you a Happy New Year.

올해에 당신이 하는 모든 일이 잘 풀리기를 원합니다.

그리고 새해 복 많이 받으세요.

I hope that blessed happening will happen to your new year

당신의 신년에 축복받을 만한 일이 생기기를 소망합니다.

Joy and happiness in your life!

당신의 삶에 즐거움과 행복만이 가득하길!

2. 일본어 새해인사

우리가 '새해 복 많이 받으세요'하는 것 처럼

일본사람들이 새해인사로 가장 많이 사용하는 말은

 '아케마시테 오메데토-고자이마스

:あけましておめでとうございます'입니다.

대부분 이 말을 한 후에 바로

'코토시모 요로시쿠 오네가이시마스

:今年もよろしくお願いします'라고 하는 것이 일반적인데

'올해에도 잘 부탁드립니다'라는 뜻입니다.

두 문장을 하나의 세트라고 생각하는 것이 좋습니다

3. 중국어 새해인사

신니엔콰이러(新年快乐)-새해 복 많이 받으세요!

꿍시파차이(恭喜发财)-돈 많이 버시구요!

완스루이(万事如意)-만사가 형통하시고

션티졘캉(身体健康)-언제나 건강하시며

녠녠여우위(年年有余)-항상 여유로우세요!

4. 터키어 새해인사

[새해인사]

벌써 2010년이 머물고 새해가 밝았네요.

모두 새해복 많이많이 받으세요~

Yeni yılınız kutlu olsun.

Yeni yılınız mübarek olsun.

Mutlu seneler.

Nice mutlu yılar...

5. 스페인어 새해인사

Feliz A?o Nuevo [펠리스 아뇨 누에보]

6. 불어 새해인사

nouvelle ann?e heureuse [누벨 아네 외뢰즈]

7.러시아어 새해인사

C HOBИM ГOДОM [스 노빔 고돔]입니다.

새해에는 하나님의 뜻 받아들이고 깨달아서

하늘이 주고자 하는 복, 왕창 다~

받아누리는 신앙인 됩시다~*^^*