(개급함)독도 서명 끝까지 읽어주세요

한때 이런 서명이 나돈적이 있습니다.

Persuade South Korea to accept Japan's Proposal on Territorial Dispute over islets 일본의 독도에 대한 영토분쟁 주장을 한국에게 설득해야 한다.

위의 서명운동은 독도분쟁을 국제제판에 올려서 분쟁지역으로 만들려는 수작이 맞습니다 문제는 이게 벌써 3만명을 넘어서 마감이됐어요

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

이 밑에 링크 된 건 위의 서명운동에 대해 반대하는 서명입니다 오늘이 마감이고  방금전에 2만 5천명을 넘겼네요

이미 충분하긴 하지만 이젠 3만명을 향해 달려봅시다  hisa-a 서명 3만명에 밀릴수 없잖아요

https://petitions.whitehouse.gov/petition/oppose-petition-created-“hisa-a”-japan’s-proposal-take-japan’s-claim-over-dokdo-or-takeshima-icj/V6jkGWHz?utm_source=wh.gov&utm_medium=s <<한국인이라면 해야되는 서명

이거 본문내용은 아래와 같습니다;;

Korea's territorial rights over Dokdo are indisputable,

historically and geographically, and are not subject to a territorial dispute with Japan.

역사적으로 또 지리학적으로 독도에 대한 대한민국의 영토권은 부인할 여지가 없고 일본과의 영토분쟁의 대상이 될 수 없다

This dispute over Dokdo is a historical problem that arose from Japan's expansionist invasion of Korea.

독도에 대한 이 분쟁은 일제의 침략에서 부터 발생된 역사적인 문제이다

This dispute may not be settled in or out of court unless Japan accepts the responsibility of the historical fact.

이 분쟁은 일본이 역사적 사실에 대해 책임을 인정하지 않는한 법정에 의해서든 법정 밖에서든 결판 날 수 없다

The Republic of Korea has continuously administered Dokdo since 1948.

대한민국은 1948년부터 독도를 계속해서 관리해왔다

Japan has tried to claim Dokdo as their territory and wants to take Korea to the International Court of Justice (ICJ).

일본은 독도를 그들의 영토라고 주장하기 위해 노력해왔고 또 한국과 국제적재판을 벌이기를 원한다

The petition by “hisa a” refers to “Rusk d0cuments” which were confidential during the 1951 San Francisco Peace Treaty negotiations and are anecdotal now and have no legality that can support Japan’s territorial ownership of Dokdo.

"hisa a"라는 사람이 제출한 진정서는 1951년부터 샌프란시스코 평화조약 협정당시의 비밀문서인"Rusk d0cuments"에 대해 언급하고 있으며 이것은 지금은 하나의 일화적 증거에 지나지 않고 독도의 일본영토주장에 대해 어떠한 정당성도 없다.