가십걸 시즌3 욱일승천기?

방학이라 가십걸에 빠져 살고 있었는데 시즌 3 에피소드 8 39분 44초 쯤에서 발겼했어요 욱일승천기 맞는건가요 아님 제가 예민한건가요

욱일승천기가 맞다면 가십걸은 이걸 알고서도 내보낸건지 의문이 드네요