[번역괴담][2ch괴담] 복수

남자는 3개월 전, 아들을 뺑소니로 잃고 말았다.

남자는 범인을 죽이고 싶었다. 범인은 체포되었지만,

쉽게 복수 할 수도 없게 돼버렸다.

어느 날... 남자는 헌책방에서 [악마 소환]이라고 적힌 책 한 권을 손에 넣었다.

이런 물건을 믿지 않았지만, 아무것도 할 수 없는 자신을 용서할 수 없었다.

남자는 악마를 불러 보기로 했다. 악마는 곧바로 나타났다.

악마 [... 네 소원이 뭔데?]

남자 [아들을 죽인 놈에게 복수를 하고 싶다! 죽이고 싶다!]

악마 [... 선불로 너의 죽음을 받겠다.]

아들을 잃은 남자는 자신의 생명이 아깝지 않았다.

남자 [아... 그래, 상관 없다 ...]

악마 [... 그렇다면 계약 성립이다.]

며칠 후, 뺑소니 범이 의문의 죽음을 당했다는 소식을 들었다.

남자는 악마와의 계약을 떠 올렸다.

남자 [선불로 나의 죽음을 선택했는데.. 근데 왜 아직도 살아있지..]

그런 의문을 안고 며칠이 지났을 무렵, 다시 남자 앞에 악마가 나타났다.

악마 [... 계약은 완수했다... 안녕이다...]

남자 [기다려! 너는 나의 죽음을 댓가로 했어! ... 그런데, 왜 아직 살아있지!?]

악마 [... 분명히 너의 죽음이 소원의 댓가다. 그리고 나는 댓가를 제대로 받았다.]

악마는 웃으면서, 마지막 말을 남기고 사라졌다.