유튜브 영상 주소: http://www.youtube.com/watch?v=VUmfgNA-Azo
---------------------------------------- 가사: Ha-iti ke-iveret le-or ha-yom may-rov ha-higayon lo nishar makom ro-edet le-yadcha ve-hasam she-be-od lo nigmar noshemet li mimcha ve-hata'am kvar mar
ha-mabat acher ve-hakor choder ata mistater, et goofi shover ha-mabat acher ve-hakor choder eich od yom over bli neshima
ve-rak ha-sheket sh-nishar ------------------------------------- 하하, 히브리어 ㅎㅎ. ㅎㅎ. 욕하지 마세요. ㅎㅎ 영어 번역본 보고싶으면 가사 번역해주는 사이트에서 검색해 보시와요 ㅎㅎ 구글, 빙 번역 같은 그런 이상한 번역기 말고. ㅎㅎ.
듣기 좋네. 유튜브에서 내가 보는 매인에 걸어져 있어서 클릭했더니 이런 노래가 뜹니다 ㅎㅎ. 노래 언어는 히브리어 라서 ㅎㅎㅎ. 하하.
듣기 좋은 노래 ㅋㅋ.
====================================================================================== 다음 노래. ㅎㅎ
Shiri Maimon - Ahava Ktana ( 이스라엘) 가수: Shiri Maimon노래: Ahava Ktana 영상 주소: - 공연 영상 장면 http://www.youtube.com/watch?v=9NHQ-maE7Xs
가사: 히브리어 버전 - Ahava ktana
ani le mala achshav hifsakti lipol tealem titrachek tafsik kvar lishol anan shachor meubak gorem li lachshov mi le mala hechlit she ze tov leehov?
tarim t'rosh ve tabit li tagid she nigmar ata batuach choshev ehie po machar az lefachot teshaker tagid she ata ohev mamash kmo mechona ein kesher la lev
az ma ihie itcha im ha mishchak shelcha masach ha hitalmut she lo horeg otach hu meshachel otach ein li ahava ktana latet lecha ein li ahava ktana ohhhhh ein li ahava
avru chodashim me az holechet ba rechov betoch hamon anashim neelmet ze tov tze me harosh sheli ten menucha gashum ve kar li achshav ha geshem itcha
az ma ihie itcha im ha mishchak shelcha masach ha hitalmut she lo horeg otach hu meshachel otach ein li ahava ktana latet lecha ein li ahava ktana ohhhhh ein li ahava
ani le mala achshav hifsakti lipol
영어 번역 버전.
SMALL LOVE
I am up now, I stopped falling disappear, get away, stop asking already a blank black cloud causes me to think who up above decided that it's good to love?
Lift your head and look at me, tell me it's ended you think surely that I'll be here tomorrow so at least lie, tell me you love (me) just like a machine, no connection to the heart.
So what will be with you, with your game ignoring screen that doesn't kill you, it strengthens you I don't have a little love to give you I don't have a little love.
Some months passed since, I walk in the street you disappeared among the crowd, it's good leave my head, let me rest it's rainy and cold for me, now the rain is with you.
So what will be with you...
I am up now, I stopped falling.
- 이 노래는 그냥 들어도 계속 들을만 해. 사실, 노래 음원 때문에 보던 중에 찾아냈었던 곡. ㅎㅎㅎ
==========================================다음, 노래, Shiri Maimon - LeKolcha (To your voice) 음악 나오는 주소: 유투브.http://www.youtube.com/watch?v=-WO65Nfs25k
========================================== 그 외, 내가 mp3 갖고 있지 못한 곡들은 가수와 노래제목으로 알림. 유튜브로는 듣거나 보는 것이 가능.
음냐 보고싶으다 ㅎㅎ
보고싶은데,
음 음??
아아 보고싶으다~~~~!
---------------------------------그건 그렇고이 노래 괜찮네.ㅋㅋ.
Shiri Maimon - Hasheket Shenishar (eurovison2005 이스라엘)
유튜브 영상 주소:
http://www.youtube.com/watch?v=VUmfgNA-Azo
----------------------------------------
가사:
Ha-iti ke-iveret le-or ha-yom
may-rov ha-higayon lo nishar makom
ro-edet le-yadcha
ve-hasam she-be-od lo nigmar
noshemet li mimcha ve-hata'am kvar mar
ha-mabat acher ve-hakor choder
ata mistater, et goofi shover
ha-mabat acher ve-hakor choder
eich od yom over bli neshima
layila ba le-at, ha-z'man ne-etzar
layila ve-ata ha-sheket sh-nishar
rega echad noffelet it'cha be-soff hamischak
ve-rak ha-sheket sh-nishar
ba-erev shoov chomeket me-harechov
mitoch ha-afella menassa lachashov od ktzat alleycha
overet od daka aroka she-margisha k'mo netzach
ve-rek biladecha
ha-mabat acher ve-hakor choder
eich od yom over bli neshima
layila ba le-at, hazman ne-etzar
layila ve-ata ha-sheket sh-nishar
rega echad noffelet it'cha be-soff ha-mischak
ha-z'man ne-etzar
layila ve-ata ha-sheket sh-nishar
rega echad noffelet it'cha be-soff ha-mischak
ve-rak ha-sheket sh-nishar
-------------------------------------
하하, 히브리어 ㅎㅎ. ㅎㅎ. 욕하지 마세요. ㅎㅎ 영어 번역본 보고싶으면 가사 번역해주는 사이트에서 검색해 보시와요 ㅎㅎ
구글, 빙 번역 같은 그런 이상한 번역기 말고. ㅎㅎ.
듣기 좋네.
유튜브에서 내가 보는 매인에 걸어져 있어서 클릭했더니 이런 노래가 뜹니다 ㅎㅎ.
노래 언어는 히브리어 라서 ㅎㅎㅎ. 하하.
듣기 좋은 노래 ㅋㅋ.
======================================================================================
다음 노래. ㅎㅎ
Shiri Maimon - Ahava Ktana ( 이스라엘)
가수: Shiri Maimon노래: Ahava Ktana
영상 주소: - 공연 영상 장면 http://www.youtube.com/watch?v=9NHQ-maE7Xs
가사:
히브리어 버전 -
Ahava ktana
ani le mala achshav
hifsakti lipol
tealem titrachek tafsik kvar lishol
anan shachor meubak gorem li lachshov
mi le mala hechlit she ze tov leehov?
tarim t'rosh ve tabit li tagid she nigmar
ata batuach choshev ehie po machar
az lefachot teshaker tagid she ata ohev
mamash kmo mechona ein kesher la lev
az ma ihie itcha im ha mishchak shelcha
masach ha hitalmut she lo horeg otach
hu meshachel otach
ein li ahava ktana latet lecha
ein li ahava ktana
ohhhhh ein li ahava
avru chodashim me az holechet ba rechov
betoch hamon anashim neelmet ze tov
tze me harosh sheli ten menucha
gashum ve kar li achshav ha geshem itcha
az ma ihie itcha im ha mishchak shelcha
masach ha hitalmut she lo horeg otach
hu meshachel otach
ein li ahava ktana latet lecha
ein li ahava ktana
ohhhhh ein li ahava
ani le mala achshav
hifsakti lipol
영어 번역 버전.
SMALL LOVE
I am up now, I stopped falling
disappear, get away,
stop asking already
a blank black cloud
causes me to think
who up above decided
that it's good to love?
Lift your head and look at me,
tell me it's ended
you think surely
that I'll be here tomorrow
so at least lie,
tell me you love (me)
just like a machine,
no connection to the heart.
So what will be with you,
with your game
ignoring screen that doesn't kill you,
it strengthens you
I don't have a little love to give you
I don't have a little love.
Some months passed since,
I walk in the street
you disappeared among the crowd,
it's good
leave my head, let me rest
it's rainy and cold for me,
now the rain is with you.
So what will be with you...
I am up now,
I stopped falling.
- 이 노래는 그냥 들어도 계속 들을만 해. 사실, 노래 음원 때문에 보던 중에 찾아냈었던 곡. ㅎㅎㅎ
==========================================다음, 노래,
Shiri Maimon - LeKolcha (To your voice)
음악 나오는 주소: 유투브.http://www.youtube.com/watch?v=-WO65Nfs25k
==========================================
그 외, 내가 mp3 갖고 있지 못한 곡들은 가수와 노래제목으로 알림.
유튜브로는 듣거나 보는 것이 가능.
Shiri Maimon - Tohavi Ktzat Et Atzmech
Shiri Maimon - Ata Li Eretz
-http://www.youtube.com/watch?v=l5DNw52CH6E
Shiri Maimon - Laila
Shiri Maimon - Le'an She Lo Telchi