얼나이, 중국 주유층의 첩문화 부활