최근 체조선수 손연재가 힐링캠프 촬영을 한 사진이 공개되어 해외 네티즌들의 관심을 사고 있습니다.
Johnnido
오 나의 여신님! 손연재는 저 나라의 여신이야!
oh my goddess! she should be the nation's goddess!
decborn
세련됐다는 건 이런 외양 타입을 말하는 게 아닌데 ㅋㅋㅋ. 어쨌든 손연재는 귀엽당.
Chic does not define this type of outfit lol. Anyway, she is cute.
gforcefgt
손연재 예쁘다
she's beautiful
MorningKpop
그녀는 정말 예뻐. 지난 여름 올림픽 동안 그녀를 처음 본 이후로 잊을 수가 없어.
She's so pretty. She's so unforgettable since I first lai eyes on her during the last summer olympic.
klong
손연재 약간 김지원 닮았네(?)
She kinda looks like Kim Jiwon(?)
pop14
‘힐링캠프’가 도대체 뭐야?
wth is 'healing camp'?
HanaLin
사실 정말 좋은 쇼야. 이경규, 김제동, 성유리(전에는 한혜진)가 한국에서 최고 유명인사나 연예인을 인터뷰해. 인터뷰는 보통 출연자의 삶에서 힘들었던 경험에 대해 매우 깊이 있게 다루지. 나는 기성용이 한혜진을 처음 만나서 데이트하기 시작한 게 힐링캠프라고 생각해.
It's actually a really good show. Lee Kyung-kyu, Kim Je-dong & Sung Yuri (formerly Han Hye Jin) interview a top Korean celebrity or star. The interviews are usually very in-depth about tough experiences in the interviewee's life. I think it's the show where Ki Sung-yueng first met Han Hye Jin (MC) and started dating.
pop14
고마워. 저게 주간 아이돌 같은 거야?
thx is it something like weekly idol?
steadystrike
저 겉모습은 파이널판타지X에서 나온 연아를 떠오르게 하는군
That outfit reminds me of Yuna from FFX
iro1395
그녀는 저어엉말 예뻐! 사랑해요!< 3
She is sooo pretty! Love her! <3
RoiSjoung
누가 저렇게 예쁘고 재능 있을 수 있겠어! 우리 소녀들 또한 최고야, 김연아, 손연재, 소녀시대, 에이핑크…… 한국은 너희를 자랑스러워하지!...
소수의 사람들이 그냥 한국에 나쁜 평판을 만드는데, 티아라 양아치녀들, 강간범 박시후, 원숭이 은혁, 뻥쟁이 이특, 뚱돼지 신동, 꽃뱀 백현 같은 애들…
My goodness how someone can be so pretty and so talented, our girls also are the best Kim Yuna , Son Yeon Jae, GG, Apink......Korea is proud of you!..
Just a small group of people are giving a bad reputation to Korea,like bully girls of T-ara , the rapist Park Si Ho, Eunhyuk the monkey, Leeteuk the crap, shindong the fat pig, Baekhyeon the gold digger...
손연재 힐링캠프 출연과 해외 반응들!!
Johnnido
오 나의 여신님! 손연재는 저 나라의 여신이야!
oh my goddess! she should be the nation's goddess!
decborn
세련됐다는 건 이런 외양 타입을 말하는 게 아닌데 ㅋㅋㅋ. 어쨌든 손연재는 귀엽당.
Chic does not define this type of outfit lol. Anyway, she is cute.
gforcefgt
손연재 예쁘다
she's beautiful
MorningKpop
그녀는 정말 예뻐. 지난 여름 올림픽 동안 그녀를 처음 본 이후로 잊을 수가 없어.
She's so pretty. She's so unforgettable since I first lai eyes on her during the last summer olympic.
klong
손연재 약간 김지원 닮았네(?)
She kinda looks like Kim Jiwon(?)
pop14
‘힐링캠프’가 도대체 뭐야?
wth is 'healing camp'?
HanaLin
사실 정말 좋은 쇼야. 이경규, 김제동, 성유리(전에는 한혜진)가 한국에서 최고 유명인사나 연예인을 인터뷰해. 인터뷰는 보통 출연자의 삶에서 힘들었던 경험에 대해 매우 깊이 있게 다루지. 나는 기성용이 한혜진을 처음 만나서 데이트하기 시작한 게 힐링캠프라고 생각해.
It's actually a really good show. Lee Kyung-kyu, Kim Je-dong & Sung Yuri (formerly Han Hye Jin) interview a top Korean celebrity or star. The interviews are usually very in-depth about tough experiences in the interviewee's life. I think it's the show where Ki Sung-yueng first met Han Hye Jin (MC) and started dating.
pop14
고마워. 저게 주간 아이돌 같은 거야?
thx is it something like weekly idol?
steadystrike
저 겉모습은 파이널판타지X에서 나온 연아를 떠오르게 하는군
That outfit reminds me of Yuna from FFX
iro1395
그녀는 저어엉말 예뻐! 사랑해요!< 3
She is sooo pretty! Love her! <3
RoiSjoung
누가 저렇게 예쁘고 재능 있을 수 있겠어! 우리 소녀들 또한 최고야, 김연아, 손연재, 소녀시대, 에이핑크…… 한국은 너희를 자랑스러워하지!...
소수의 사람들이 그냥 한국에 나쁜 평판을 만드는데, 티아라 양아치녀들, 강간범 박시후, 원숭이 은혁, 뻥쟁이 이특, 뚱돼지 신동, 꽃뱀 백현 같은 애들…
My goodness how someone can be so pretty and so talented, our girls also are the best Kim Yuna , Son Yeon Jae, GG, Apink......Korea is proud of you!..
Just a small group of people are giving a bad reputation to Korea,like bully girls of T-ara , the rapist Park Si Ho, Eunhyuk the monkey, Leeteuk the crap, shindong the fat pig, Baekhyeon the gold digger...
kpop_girl
너는 힘있는 연설자는 아니잖니…
Aren't u a strong speaker..
번역기자 : 부렉곰
[출처] 외플닷컴 - http://waeple.com/bbs/board.php?bo_table=B06&wr_id=1386
손연재 예쁘네요!!