경찰, '차량 트렁크 속 여성 시신' 살해 피의자 공개수배