How many times have we seen this? We're outside in public somewhere, enjoying the day, and then it happens...ACHOO! The person right in front of us sneezes. 이런 상황 몇번이나 겪어봤나요?야외에서 나만의 시간을 즐기고 있을때..'에취!!!!!!!!!!!!'누군가가 옆에서 재채기를 한거죠.We didn't see it, but we're all thinking, "I hope he covered his mouth".우리는 모두 속으로 이렇게 생각할거에요." 입좀 가리고 하지.."Then it happens again...AAACHOOO!또 한번 시작되죠. " 에에에취이!!!!!!!!!!!!""Noooo he didn't cover his mouth!""아..또 입 안막았어!""And it was in MY direction!""게다가 날 향해서!"MIT ResearchAccording to the MIT website, "...coughs and sneezes have associated gas clouds that keep their potentially infectious droplets aloft over much greater distances than previously realized."MIT website 에 따르면 기침과 재채기는 우리가 생각하는거 보다 훨씬높이 날아다니며 전염되는 물방울을 잠재적으로 지닌 가스과 연관되어 있다고 해요.This means when we cough or sneeze, germs can travel much further than we thought.다시말해,우리가 재채기를 할때병균들이 우리가 생각하는거 보다 훨씬 멀리 날라다닐 수 있다는 거죠.So we don't have to be right next to someone to get sprayed.이러한 이유로우린 다른 사람의 얼굴을 향해 발사하면 안돼요. What to do 해결방안When we sneeze or cough, we should cover our mouths with our elbow or with a handkerchief or tissue. 재채기나 기침이 나올땐, 팔로 입을 가리거나손수건을 사용해주세요~ Let's think about the people around us who are breathing in, or are just trying to enjoy a nice meal.바로 우리 옆에서 공기를 마시거나 식사를 즐기는 다른 사람들을 생각해보자구요~
누구나 공감하는 찜찜한 이 기분..
How many times have we seen this?
We're outside in public somewhere,
enjoying the day, and then it happens...
ACHOO!
The person right in front of us sneezes.
이런 상황 몇번이나 겪어봤나요?
야외에서 나만의 시간을 즐기고 있을때..
'에취!!!!!!!!!!!!'
누군가가 옆에서 재채기를 한거죠.
We didn't see it, but we're all thinking,
"I hope he covered his mouth".
우리는 모두 속으로 이렇게 생각할거에요.
" 입좀 가리고 하지.."
Then it happens again...AAACHOOO!
또 한번 시작되죠.
" 에에에취이!!!!!!!!!!!!"
"Noooo he didn't cover his mouth!"
"아..또 입 안막았어!"
"And it was in MY direction!"
"게다가 날 향해서!"
MIT Research
According to the MIT website,
"...coughs and sneezes have associated gas clouds that
keep their potentially infectious droplets aloft over
much greater distances than previously realized."
MIT website 에 따르면
기침과 재채기는 우리가 생각하는거 보다 훨씬높이 날아다니며
전염되는 물방울을 잠재적으로 지닌 가스과 연관되어 있다고 해요.
This means when we cough or sneeze,
germs can travel much further than we thought.
다시말해,
우리가 재채기를 할때
병균들이 우리가 생각하는거 보다 훨씬 멀리 날라다닐 수 있다는 거죠.
So we don't have to be right next to someone to get sprayed.
이러한 이유로
우린 다른 사람의 얼굴을 향해
발사하면 안돼요.
What to do 해결방안
When we sneeze or cough,
we should cover our mouths with our elbow
or with a handkerchief or tissue.
재채기나 기침이 나올땐, 팔로 입을 가리거나
손수건을 사용해주세요~
Let's think about the people around us
who are breathing in, or are just trying to enjoy a nice meal.
바로 우리 옆에서 공기를 마시거나
식사를 즐기는 다른 사람들을 생각해보자구요~