Hook up뜻이 관계하다야?

내가 좋아하는 외국 아이돌이 응답질문에서
진행자가 뭐시기불라불라 hook up the fan 이러는데 자막은 팬이랑 사적으로 만난적 있다라고 나오는데 원래 뜻은 관계하다야..?