안녕하세요.. 무지(?)로 호주로 날라온 앙리 입니다.. 여기 온지 3개월이란 짧은 시간이 였지만 엄청난 헤프닝이 있었습니다 친구와의 여행.. NO.1 쇼고:야 불좀 있냐?? 앙리:아..집에 놓고 왔다..ㅡ_ㅡ 덴장.. 우린 맥주를 사로 나왔다가 큰 변이 당했다.. 담배만 있고 라이타가 없는 것이다.. 이건..혹..총알 빠진 총과 같은 것이다.. 앙리: 야 기브미 파이어 하면 되자나 !! 쇼고: 파이어는 불이잖아..시가렛 파이어 라고 해야지..!! 앙리: 오!! 똑똑한데?? 앙리: 헤이!! 익스큐즈미...기브미 시가렛 파이어 플리즈 !! 오지인: 파든?? 앙리: 파?? 익.스.큐.즈.미.. 기브미 씨카렛 빠이어 !! 오지인:쏘리..%$#^$&%*(*&)%$^#$%#%@ 앙리: 아 오케 낫엣올.. 쇼고: 야 머래?? 앙리: 어 파이어 없데.. 쇼고: 그래? 이쉑 빌려 주기 싫어서 그런거 아냐?? 앙리:글쎄 없다는데 딴놈한테 빌려 보자 그때 오지인 가면서 담배를 피는것이였다 -_-// 쇼고: 저색 머냐..머 저러냐..좀 빌려주면 덧나?? 앙리: 우리가 어려 보여서 그랬나봐..냅도..ㅡ_ㅡ;; 우린 이렇게 자신을 안심시키고 집으로 돌아와 아까 못핀 담배를 모두 태웠다.. NO.2 그뒤.. 우린 딸기를 따로 농장으로 가게 되었다.. 한국 컨츄렉이 있어서 들어 가게 되었는데 부츠가 필요하다고 하길래 우린 급히 빅마트로 향했다.. 쇼고: 농장에서 신는 부츠를 머라고 설명하지?? 앙리: 롱슈즈잖어 대충해도 돼 난 지나 가는 점원을 잡았다.. 앙리: 헬로우 엑스큐즈미..켄유 헬프 아이 쇼 미더 마이 제스쳐 플리즈.. 점원: 쏘리..$%#@$@$@@$#% 앙리:켄. 유. 쇼. 미..노노노...마의 제스쳐..유노?? 제스쳐.. 점원: 아...오케오케 앙리: 오케(역시 난 천재야..) 난 이렇게 점원을 이해 시킨후.. 내 손으로 다리를 가르키며.. 앙리: 헤이..롱...롱..슈즈..유노?? 팜..팜..팜....슈즈... 점원: 썩스? 앙리: 노노...(나의 양말을 가르치며..) 디스 노..노..롱..슈즈... 숏 슈 즈..노...롱 슈즈...유노?? 점원: 아임 쏘리..벗 #@$@%$#^%$^#@$#@$ 앙리: 노노..데츠 오케..땡큐..ㅡ_ㅠ 쇼고: 머래? 엄때? 앙리: 임마 못알아 먹는데? ㅡㅡ 쇼고: 롱슈즈라고 했어? 앙리: 했지..근데 자꾸 양말이냐고 묻네.. 이때 쇼고는 아는 누나에게 전화를 때렸다.. 어..어..누나 근데..농장에서 쓰는 부츠가 영어로 머야?? 임마 얼굴이 시퍼레 졌다.. 앙리: 야 머래? 쇼고: 팜.부.츠.래.. 그리하여 우린 어찌 어찌 샀다..ㅡ_ㅡ;; NO.3 우린 열심히 농장에서 딸신(딸기 따기의 신)이 되기 위해 빛을 이겨내는 강인한 피부.. 독수리 같은 날렵한 손.. 올빼미 같은 넓은 시야.. 모든걸 마스터 하고 있는 시기였다.. 쇼고: 어떻게 나 핸드폰 잃어 버렸다 -_-;; 앙리: 전화 해바 (내껄 주었다) 뜨르릉... 쇼고: 안녕하...(야...영어다..) 헬로우..하이..이쯔 마인..에아!.. 마인 음...저스트 모먼.. 우린 딸기 농장 형들에게 이래 저래 하다고 부탁를 했다.. 그리하여 핸드폰이 마트에 맡겨 있다는걸 알았고 찾게 되었다.. 그런데..그 다음날 밤.. 쇼고: 나 핸폰 잃어 버렸다 -_-;;;; 앙리: 또? ㅡㅡ;;; 전화 해바(내껄 주었다..) 먼가 같은 레파토리다..이놈은 대단한다..위대하다 ㅡㅡ 쇼고: 안녕하세요..한국분이세요?? (야 한국인이다? ㅎㅎ) 앙리: 오..잘 됬네..딸기 밭에서 잃어 버렸나 보다..(딸기 농장 80% 이상이 한국인이다) 쇼고: 아 실례지만 어디세요?? 네?? 그거 제폰인데요?? 아뇨 제꺼에요... 네?? 죄송합니다..하...하.. 앙리: 모래?? 쇼고: 딴 사람한테 걸었다 -_- 앙리: 아나..ㅡㅡ 누구한테 걸었는데 헐...윗집 사람한테 왜 걸어..ㅡㅡ;; 쇼고: 아..정신 없네... 다시 걸었다... 우우우웅..우우웅... 쇼고: 찾았다.. 앙리: 엥?? 쇼고: 바지에 있네.. 앙리:야 #$%$#^%$#^%$#^ 난 분명 머라고 했는데 영어는 아닌것 같다.. 여러분 외국이 두려우신가요?? 저희보다 못하시나요?? 힘내세요 ^-^ 우린 우리가 봐도 우리보다 못하는 사람은 없을꺼라고 생각해요.. 다른 이야기도 많이 있는데.. 이 3가지가 제일 인상 깊에 남아서 남기게 되었습니다.. 호주에 오신 워킹님들..힘내세요..ㅎㅎ 끝까지 지루하지만 읽어 주신 분들께 감사합니다.. 한분의 방명록이 저에겐 엄청난 힘이 됩니다. http://www.cyworld.com/namchuleda77
안되도.. 부딪쳐라 -호주살아남기-
안녕하세요..
무지(?)로 호주로 날라온 앙리 입니다..
여기 온지 3개월이란 짧은 시간이 였지만 엄청난 헤프닝이 있었습니다
친구와의 여행..
NO.1
쇼고:야 불좀 있냐??
앙리:아..집에 놓고 왔다..ㅡ_ㅡ 덴장..
우린 맥주를 사로 나왔다가 큰 변이 당했다..
담배만 있고 라이타가 없는 것이다..
이건..혹..총알 빠진 총과 같은 것이다..
앙리: 야 기브미 파이어 하면 되자나 !!
쇼고: 파이어는 불이잖아..시가렛 파이어 라고 해야지..!!
앙리: 오!! 똑똑한데??
앙리: 헤이!! 익스큐즈미...기브미 시가렛 파이어 플리즈 !!
오지인: 파든??
앙리: 파?? 익.스.큐.즈.미.. 기브미 씨카렛 빠이어 !!
오지인:쏘리..%$#^$&%*(*&)%$^#$%#%@
앙리: 아 오케 낫엣올..
쇼고: 야 머래??
앙리: 어 파이어 없데..
쇼고: 그래? 이쉑 빌려 주기 싫어서 그런거 아냐??
앙리:글쎄 없다는데 딴놈한테 빌려 보자
그때 오지인 가면서 담배를 피는것이였다 -_-//
쇼고: 저색 머냐..머 저러냐..좀 빌려주면 덧나??
앙리: 우리가 어려 보여서 그랬나봐..냅도..ㅡ_ㅡ;;
우린 이렇게 자신을 안심시키고 집으로 돌아와 아까 못핀 담배를 모두 태웠다..
NO.2
그뒤..
우린 딸기를 따로 농장으로 가게 되었다..
한국 컨츄렉이 있어서 들어 가게 되었는데
부츠가 필요하다고 하길래 우린 급히 빅마트로 향했다..
쇼고: 농장에서 신는 부츠를 머라고 설명하지??
앙리: 롱슈즈잖어 대충해도 돼
난 지나 가는 점원을 잡았다..
앙리: 헬로우 엑스큐즈미..켄유 헬프 아이 쇼 미더 마이 제스쳐 플리즈..
점원: 쏘리..$%#@$@$@@$#%
앙리:켄. 유. 쇼. 미..노노노...마의 제스쳐..유노?? 제스쳐..
점원: 아...오케오케
앙리: 오케(역시 난 천재야..)
난 이렇게 점원을 이해 시킨후..
내 손으로 다리를 가르키며..
앙리: 헤이..롱...롱..슈즈..유노?? 팜..팜..팜....슈즈...
점원: 썩스?
앙리: 노노...(나의 양말을 가르치며..) 디스 노..노..롱..슈즈...
숏 슈 즈..노...롱 슈즈...유노??
점원: 아임 쏘리..벗 #@$@%$#^%$^#@$#@$
앙리: 노노..데츠 오케..땡큐..ㅡ_ㅠ
쇼고: 머래? 엄때?
앙리: 임마 못알아 먹는데? ㅡㅡ
쇼고: 롱슈즈라고 했어?
앙리: 했지..근데 자꾸 양말이냐고 묻네..
이때 쇼고는 아는 누나에게 전화를 때렸다..
어..어..누나 근데..농장에서 쓰는 부츠가 영어로 머야??
임마 얼굴이 시퍼레 졌다..
앙리: 야 머래?
쇼고: 팜.부.츠.래..
그리하여 우린 어찌 어찌 샀다..ㅡ_ㅡ;;
NO.3
우린 열심히 농장에서 딸신(딸기 따기의 신)이 되기 위해
빛을 이겨내는 강인한 피부..
독수리 같은 날렵한 손..
올빼미 같은 넓은 시야..
모든걸 마스터 하고 있는 시기였다..
쇼고: 어떻게 나 핸드폰 잃어 버렸다 -_-;;
앙리: 전화 해바 (내껄 주었다)
뜨르릉...
쇼고: 안녕하...(야...영어다..)
헬로우..하이..이쯔 마인..에아!.. 마인
음...저스트 모먼..
우린 딸기 농장 형들에게 이래 저래 하다고 부탁를 했다..
그리하여 핸드폰이 마트에 맡겨 있다는걸 알았고 찾게 되었다..
그런데..그 다음날 밤..
쇼고: 나 핸폰 잃어 버렸다 -_-;;;;
앙리: 또? ㅡㅡ;;; 전화 해바(내껄 주었다..)
먼가 같은 레파토리다..이놈은 대단한다..위대하다 ㅡㅡ
쇼고: 안녕하세요..한국분이세요?? (야 한국인이다? ㅎㅎ)
앙리: 오..잘 됬네..딸기 밭에서 잃어 버렸나 보다..(딸기 농장 80% 이상이 한국인이다)
쇼고: 아 실례지만 어디세요??
네?? 그거 제폰인데요??
아뇨 제꺼에요...
네?? 죄송합니다..하...하..
앙리: 모래??
쇼고: 딴 사람한테 걸었다 -_-
앙리: 아나..ㅡㅡ 누구한테 걸었는데 헐...윗집 사람한테 왜 걸어..ㅡㅡ;;
쇼고: 아..정신 없네...
다시 걸었다...
우우우웅..우우웅...
쇼고: 찾았다..
앙리: 엥??
쇼고: 바지에 있네..
앙리:야 #$%$#^%$#^%$#^
난 분명 머라고 했는데 영어는 아닌것 같다..
여러분 외국이 두려우신가요??
저희보다 못하시나요??
힘내세요 ^-^
우린 우리가 봐도 우리보다 못하는 사람은 없을꺼라고 생각해요..
다른 이야기도 많이 있는데..
이 3가지가 제일 인상 깊에 남아서 남기게 되었습니다..
호주에 오신 워킹님들..힘내세요..ㅎㅎ
끝까지 지루하지만 읽어 주신 분들께 감사합니다..
한분의 방명록이 저에겐 엄청난 힘이 됩니다.
http://www.cyworld.com/namchuleda77