(사진 속 글은 이 글을 쓴 제가 쓴 글이입니다.)
(사진을 퍼갈때는 퍼간다는 댓글을 달아주시고 꼭 출처를 밝혀주세요!) (사진 속 글의 출처:닉네임gander의 수필글) (책 <일본군 '위안부'를 아시나요?>참고)
위안부 할머니들은 매춘부가 아닙니다.
그들이 매춘부라는 이름하에 그들의 성노예가 된 것이 아닙니다.
그들은 여러가지 속임수아래 그들에게 수차례 짓밟혀왔습니다.
할머니들이 부끄러움을 모르는 것이 아닙니다.
할머니들이 정숙하지 못한 것이 아닙니다.
할머니들의 자신의 권리를 지켜나가기 위한 한걸음 입니다.
힐머니들의 침해받은 인권과 더렵혀지고 꽃피우지 못한 청춘을 보상받기 위한 세상을 향한 첫 외침입니다.
위안부로 끌려왔을 때 그들이 아무리 식민지국가 백성이였다 하더라도 일본, 그들이 행한 악행은 정당화 할 수 없습니다.
그들이 주장한 말들중, 일본인 여자가 절반이 였다하더라도 한국인들이 얼마 없었더라 하더라도 그들이 행한 악행은 절대 정당화 되지 못할 것 입니다.
당신들이 돈으로 사과를 하더라도, 정치인들 몇명이 고개를 숙여 사과를 하더라도 피해자 그들이 용서를 하지 못한다면 당신들은 위안부문제에 대해 사과하기 아직 서툴렀고 부족한 것입니다. 사죄는 진심을 담은 '반성'입니다.
저는 현재 21세기에서 일본에서 살고 있는 젊은이들이 일으킨 전쟁이 아니란것도 알고 있습니다. 일본 젊은이들이 위안소를 만들어 많은 한국여성들을 강간한것이 아니란것도 알고 있습니다.
하지만 일본이라는 국가가 전쟁을 일으켰으며 위안소를 설치해 많은 한국여성들과 중국,필리핀 등 식민지 국가에서 여성들을 납취나 취업을 시켜준다는 사기로 데려와 강간을 저질른 것은 변치못할 것입니다. 사과들 받아야하고 당신들을 용서해 줄 수 있는 피해자들이 있을 때 사과하세요. 일본이 한일 양국 간의 역사적 문제인 위안부를 인정하고 사과하여 한일 양국간의 감정소모가 없고 일본이 위안부를 인정함으로써 사과한 것을 딛고 여성의 성폭력예방에 앞장설 수 있는 나라가 되길 바랍니다.
(:Japanese military sexual slavery, are not a hooker.
They were prostitutes, their sexual slavery in the name not to be.
They have been trampled on several times by their tricks.
It's not that grandmothers are ignorant.
It is not that grandmothers are being unfaithful.
It's a step in the direction of protecting their rights.
It is the first cry to the world to compensate for the human rights abuses by the women and the youth who spurted and blurted.
Japanese military sexual slavery and taken to No matter how much they colonized nations when people can not justify an evil deed even if it was Japan, they are.
Even if there were few Koreans, even if half of what they say were Japanese women, the atrocities they committed would never be justified.
Some bowed his head, an apple with your money politicians, apologized to victims even if they do not forgive them, you are about Japanese military sexual slavery problem.Inapt and not good enough yet to apologize.
I also know that it was not a war that was fought by young people living in Japan in the 21st century. We also know that Japanese youth did not build brothels and rape Korean women.
However, Japan started a war and rape Korean women by setting up brothels or using the fake trick of bringing women into colonial countries such as China and the Philippines to work for lead-smelling jobs. Apologize when there are victims who need to be apologized and who can forgive you. Japan is the Japanese military sexual slavery, the historical issues between the two countries consumption emotion between Korea and Japan by acknowledging and apologizing, despite the apology by allowing the Japanese military sexual slavery and Japan.I hope you'll have a country that can take the lead in the prevention of sexual assault of women.)
(*오역이 있으면 알려주세요! 댓글을 보고 수정하겠습니다. 또한 제가 쓴 글의 내용 중 보기에 눈쌀이 찌푸려진다는게 있으면 댓글을 달아주세요. 제가 글을 쓸 때 감정적인 부분이 앞서 중간에 막혔다 다시 쓰며 말이 이상하고 안 맞을 수 있습니다! 지적해주세요!)
일본군 '성 노예제'를 아시나요?
(사진 속 글은 이 글을 쓴 제가 쓴 글이입니다.)
(사진을 퍼갈때는 퍼간다는 댓글을 달아주시고 꼭 출처를 밝혀주세요!) (사진 속 글의 출처:닉네임gander의 수필글) (책 <일본군 '위안부'를 아시나요?>참고)
위안부 할머니들은 매춘부가 아닙니다.
그들이 매춘부라는 이름하에 그들의 성노예가 된 것이 아닙니다.
그들은 여러가지 속임수아래 그들에게 수차례 짓밟혀왔습니다.
할머니들이 부끄러움을 모르는 것이 아닙니다.
할머니들이 정숙하지 못한 것이 아닙니다.
할머니들의 자신의 권리를 지켜나가기 위한 한걸음 입니다.
힐머니들의 침해받은 인권과 더렵혀지고 꽃피우지 못한 청춘을 보상받기 위한 세상을 향한 첫 외침입니다.
위안부로 끌려왔을 때 그들이 아무리 식민지국가 백성이였다 하더라도 일본, 그들이 행한 악행은 정당화 할 수 없습니다.
그들이 주장한 말들중, 일본인 여자가 절반이 였다하더라도 한국인들이 얼마 없었더라 하더라도 그들이 행한 악행은 절대 정당화 되지 못할 것 입니다.
당신들이 돈으로 사과를 하더라도, 정치인들 몇명이 고개를 숙여 사과를 하더라도 피해자 그들이 용서를 하지 못한다면 당신들은 위안부문제에 대해 사과하기 아직 서툴렀고 부족한 것입니다. 사죄는 진심을 담은 '반성'입니다.
저는 현재 21세기에서 일본에서 살고 있는 젊은이들이 일으킨 전쟁이 아니란것도 알고 있습니다. 일본 젊은이들이 위안소를 만들어 많은 한국여성들을 강간한것이 아니란것도 알고 있습니다.
하지만 일본이라는 국가가 전쟁을 일으켰으며 위안소를 설치해 많은 한국여성들과 중국,필리핀 등 식민지 국가에서 여성들을 납취나 취업을 시켜준다는 사기로 데려와 강간을 저질른 것은 변치못할 것입니다. 사과들 받아야하고 당신들을 용서해 줄 수 있는 피해자들이 있을 때 사과하세요. 일본이 한일 양국 간의 역사적 문제인 위안부를 인정하고 사과하여 한일 양국간의 감정소모가 없고 일본이 위안부를 인정함으로써 사과한 것을 딛고 여성의 성폭력예방에 앞장설 수 있는 나라가 되길 바랍니다.
(:Japanese military sexual slavery, are not a hooker.
They were prostitutes, their sexual slavery in the name not to be.
They have been trampled on several times by their tricks.
It's not that grandmothers are ignorant.
It is not that grandmothers are being unfaithful.
It's a step in the direction of protecting their rights.
It is the first cry to the world to compensate for the human rights abuses by the women and the youth who spurted and blurted.
Japanese military sexual slavery and taken to No matter how much they colonized nations when people can not justify an evil deed even if it was Japan, they are.
Even if there were few Koreans, even if half of what they say were Japanese women, the atrocities they committed would never be justified.
Some bowed his head, an apple with your money politicians, apologized to victims even if they do not forgive them, you are about Japanese military sexual slavery problem.Inapt and not good enough yet to apologize.
I also know that it was not a war that was fought by young people living in Japan in the 21st century. We also know that Japanese youth did not build brothels and rape Korean women.
However, Japan started a war and rape Korean women by setting up brothels or using the fake trick of bringing women into colonial countries such as China and the Philippines to work for lead-smelling jobs. Apologize when there are victims who need to be apologized and who can forgive you. Japan is the Japanese military sexual slavery, the historical issues between the two countries consumption emotion between Korea and Japan by acknowledging and apologizing, despite the apology by allowing the Japanese military sexual slavery and Japan.I hope you'll have a country that can take the lead in the prevention of sexual assault of women.)
(*오역이 있으면 알려주세요! 댓글을 보고 수정하겠습니다. 또한 제가 쓴 글의 내용 중 보기에 눈쌀이 찌푸려진다는게 있으면 댓글을 달아주세요. 제가 글을 쓸 때 감정적인 부분이 앞서 중간에 막혔다 다시 쓰며 말이 이상하고 안 맞을 수 있습니다! 지적해주세요!)
+)사진 3~8의 출처:뉴스타파