“마침내 꿈꿔 오던 한국어 대사만 사용한 영화를 완성하게 되어서 아주 기쁩니다”. 다소 흥분된 표정으로 마이크앞에서 앉은 사람은 구사나기 쯔요시(29)라는 일본의 잘 나가는 연예인이다. 구사나기는 30일 도쿄의 한 호텔에서 한국 기자들과 만나 오는 3월6일 일본에서개봉될 ‘호텔 비너스’라는 영화를 한국말과 일본말을 섞어가며 재미있게 설명했다. 호텔 비너스는 일본 최초로 모든 대사에 한국어가 사용되고, 일본어 자막을 곁들인 이색적인 영화이다. 구사나기는 “3년간 열심히 한국어 공부를 해서 한국분들도 제 대사를 알아들을수 있는 완성도 높은 영화가 만들어졌다고 생각한다”며 “호텔 각 방마다 무언가 울림이 있는 영화이니까 주목해서 봐주세요”라고 주문했다. 그는 민방 후지TV의 심야 한국어 방송인 ‘초난강(구사나기의 한국어 발음)’을진행하면서 20차례 한국을 오갔고, 그 과정에서 조금씩 한국어 대사로 된 영화를 만들어보고 싶다는 꿈을 키워왔다고 말했다. 그는 한국에서 활약중인 여배우 유민이 ‘호텔 비너스’에서 사진속 얼굴로만으로등장한다고 소개하고, “매우 열심히 하는 분이어서 한번 같이 공연하고 싶다”고 말했다. 구사나기는 “어린분에서 나이가 드신 분까지 한국과 일본의 많은 분들이 이 영화를 봐주셨으면 한다”며 “앞으로 조금씩 조금씩 그렇지만 열심히 한일간 교류를 위해 노력하겠다”고 다짐했다. 그는 좋아하는 한국 배우로는 한석규, 심은하, 이영애를 꼽았으며, 가수로는 핑클과 신화에 친근감을 보이는데 주저하지 않았다. 구사나기는 일본 정상의 남성 5인조 그룹인 ‘스마프(SMAP)’의 핵심멤버로 지난해 6월 노무현 대통령의 국빈 방일 때 ‘일본 국민과의 대화’ TV 프로그램에서 보조사회자를 맡아 화제를 모으기도 했다.
한국어 대사 영화 출연한 초난강
“마침내 꿈꿔 오던 한국어 대사만 사용한 영화를 완성하게 되어서 아주 기쁩니다”.
다소 흥분된 표정으로 마이크앞에서 앉은 사람은 구사나기 쯔요시(29)라는 일본의 잘 나가는 연예인이다.
구사나기는 30일 도쿄의 한 호텔에서 한국 기자들과 만나 오는 3월6일 일본에서개봉될 ‘호텔 비너스’라는 영화를 한국말과 일본말을 섞어가며 재미있게 설명했다.
호텔 비너스는 일본 최초로 모든 대사에 한국어가 사용되고, 일본어 자막을 곁들인 이색적인 영화이다.
구사나기는 “3년간 열심히 한국어 공부를 해서 한국분들도 제 대사를 알아들을수 있는 완성도 높은 영화가 만들어졌다고 생각한다”며 “호텔 각 방마다 무언가 울림이 있는 영화이니까 주목해서 봐주세요”라고 주문했다.
그는 민방 후지TV의 심야 한국어 방송인 ‘초난강(구사나기의 한국어 발음)’을진행하면서 20차례 한국을 오갔고, 그 과정에서 조금씩 한국어 대사로 된 영화를 만들어보고 싶다는 꿈을 키워왔다고 말했다.
그는 한국에서 활약중인 여배우 유민이 ‘호텔 비너스’에서 사진속 얼굴로만으로등장한다고 소개하고, “매우 열심히 하는 분이어서 한번 같이 공연하고 싶다”고 말했다.
구사나기는 “어린분에서 나이가 드신 분까지 한국과 일본의 많은 분들이 이 영화를 봐주셨으면 한다”며 “앞으로 조금씩 조금씩 그렇지만 열심히 한일간 교류를 위해 노력하겠다”고 다짐했다.
그는 좋아하는 한국 배우로는 한석규, 심은하, 이영애를 꼽았으며, 가수로는 핑클과 신화에 친근감을 보이는데 주저하지 않았다.
구사나기는 일본 정상의 남성 5인조 그룹인 ‘스마프(SMAP)’의 핵심멤버로 지난해 6월 노무현 대통령의 국빈 방일 때 ‘일본 국민과의 대화’ TV 프로그램에서 보조사회자를 맡아 화제를 모으기도 했다.