2018 러시아 월드컵 F조 조별리그 3차전 경기에서 한국이 독일을 상대로 2:0으로 짜릿한 우승을 따냈습니다.김영권과 손흥민이 각각 한 골씩 기록했고 비록 16강에 진출하지는 못했지만 세계 1위의 독일을 상대로 좋은 경기를 보여줘서 중국 축구 게시판도 지금 난리통입니다. <댓글>
干完雯雯干米雪 한국이 독일 2:0으로 이길거 예측한 사람 있냐?
oranjekitten조현우가 이번 한국-독일전의 MVP 선수다
小鱼幽灵빠이 독일!!!저번 월드컵 우승이 조별에서 탈락할 줄 누가 생각했겠냐고...이번 경기 한국 진짜 잘하더라
vivonex 이태리, 스페인, 독일... 월드컵 우승팀들이 떨어지다니....중국은 연속 네번도 진출 못했는데 ㅠㅠ
zz1986 저번 경기때 한국이 잘했다고 했는데 여기 게시판 댓글러들 다 나 욕했었지...이번 경기 좀 봐봐.VAR아니었으면 진짜 어쩔뻔!여기 게시판서 계속 한국 안좋게 깠었는데, 솔직히 심판이 너무 편향적이더라..한국은 독일을 상대로 끝까지 싸워서 이겼어. 이 정도 경기 실력은 칭찬해야 하는 거 아님????
我真比你强이번 경기 한국의 일등공신은 저 하얀얼굴의 골키퍼다!
mengmengfa원래 한국 안좋게 봤는데, 손구왕 마지막에 골 넣는거 진짜 감동했음
hmedno1이순간, 한국이 미치도록 부럽다
墙角哥한국 첫번째 골 VAR 안해도 골 아니었음???
driftingcabin솔직히 한국 독일전 이번 주심, 부심들 월드컵 이래로 가장 최악이었음!
13年超级詹皇粉萌萌우와 오늘 나 한국 축구팬 되고싶음~~~
新OK组合3일전에 한국이 이기면 서울에서 벗고 뛴다는 형 어딨냐 나와라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
抖机灵光一线이순간 정말로 한국 축구팬들이 부러웠다
云门舞台한국 이번에 조별 탈락이지만 오늘 경기로 5년은 자랑해도 됨
晨风789난 오늘 한국 팬됐다. 한국팀한테 가서 배워라!
Neilace한국 축구 독일 이긴 거 진짜 평생 자랑해도 됨
泼留希金한국이 아시아의 위상을 가장 높여줄 줄 생각도 못했다
逯14오늘 한국은 진짜 중국 국대가 배워야 할 가치 있음
把球给我啊我要回家한국 골키퍼 진짜 칭찬해야 됨
Super仔涛한국 이번 월드컵에 실점 3점 밖에 안됨..... 한국은 도대체 어떤 수준이냐?
埃克托贝莱林솔직히 저번 월드컵 우승팀 혹은 전통 강호팀을 상대로 중국이 이겼어봐라....진짜 이건 평생을 우쭐대도 되는 거임
Akicha한국팀 진짜 잘하더라... 독일은 전 타임 그냥 산책하는 줄... 탈락해도 싸다
风露朝夕진짜 부럽다
球王罗歇托 이게 바로 아시아의 자랑이지
苦瓜泡茶 진짜 미쳤다 미쳤어풀타임을 친구랑 각각 폰들고 봤는데...진짜 이런 결과가 나올 줄 1도 생각 못함
夏撸撸일본도 그럼. 진짜 정정당당히 이김. 우리보다 훨씬훨씬 앞서 가 있는 두 나라임
专注单身27年 손흥민의 월드컵 여정에 더이상 아쉬움이 없겠구나...이번 경기 한국인들 진짜 10년은 떠들어도 됨
林雪平 대박대박. 한국 진짜 싫어하지만 진짜 대단했음. 너무 부럽다
加多宝爱王老吉며칠전까지만해도 한국은 아시아 축구의 치욕이라면서 욕했는데, 지금은 아시아의 빛이 되었음
雄心依然在아니 한국 골키퍼 진짜 대단함. 현재 아시아 제일인 듯
球玉梅酉한국은 이번 경기로 전부 다 병역 면제 해줄 수 없음?????
zlraychai역사를 만들었다! 한국이 전 월드컵 우승팀을 이겼어
pogo不如跳舞한국 축하한다. 격차를 인정한다!
wuhuataocn독일은 골 넣는 게 왜 저리 어려움??? 제대로 하지를 못하네...
篮球小马 만약 중국팀이 저렇게 했으면 나는 진짜 펑펑 울 거 같다
->上海王厂长그렇게 되어보는 게 소원임
我是微辣帝 98년 프랑스, 96 이태리, 10 스페인, 14 독일.02 브라질만 피해갔네
->儿童医院的郭鹏 브라질은 유럽 아니잖음
唯美爱无悔난 이해가 안가는 게 추가시간 6분이라고 해놓고 왜 99분을 뛴 거임????
->最爱奶昔심판 손에 시계 차고 있음. 선수 교체, 부상 등의 시간 낭비일때 심판이 시계를 중지함. 그래서 좀 더 길어진 거임
->HP27149 VAR 두번 봐서
沉默巨星莱昂纳德 역사를 보았다. 한국은 진짜 대단했어.입으로 부럽다고 얘기하고 있지만 솔직히 마음으로도 정말로 부러워
dododido방금 중앙티비 해설자가 그러는데 한국, 이란, 사우디는 우리가 배워야 할 나라라고 하더라.
对我艾不完 이 정도 경기면 진짜 대단한 거 같다
->二月的雪二月的雨타인이 뛰어나다고 인정하는게 어렵냐?
迷失了1900강자가 승리하는 게 아니라, 승자가 강한 거임
疯狂的坎肩 손흥민도 골 넣었네. 한국이 우승팀을 격파했다고!!!이건 진짜 20년을 자랑해도 됨.문재인 대통령님 면제해 줄 생각 없으신가요?
->帕勒莫09 이번 경기 승리만으로는 안됨. 손구왕이 영웅이었긴 했지만 병역까진 안될 듯
抗拒 한국에게 반드시 칭찬해야 한다
陆道氙人 보아하니 중국이 약해진 게 아니라, 아시아 팀들이 강해진거네
伟星股份 독일은 계속해서 아시아에 오만했던 나라임. 져도 쌈 !!
nehcizniy중국은 한국 상대로 두번 경기에 3골 넣었는데..............
->军服的公主 한번은 손구왕이 없었잖아
->lanlan052솔직히 이런 말 하는 거 그냥 농담하는거지..중국이 한국보다 한참 약한거 다들 알고 있는데 괜히 그러는거임
L-轰炸机 독일은 속도가 너무 느림.마지막 10분은 그냥 산책하는 수준이었음.
挚爱雷迪克 한국 대단해!!!!!!!!!!!!!!! 한국인이 되고싶다!!!!!!!!!!!!
我爱贝老大 여기 축구 게시판에 누가 이런 결과를 예상했겠음
女神徐蕾한국 이번 경기에 심판 땜에 고생한 거 같은데
Ziyach한국, 일본 축구팬 겁나 부러워!!!!
번역기자:nj608 해외 네티즌 반응 가생이닷컴 www.gasengi.com 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다. 또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
[중국반응]월드컵 한국VS독일 중국반응
<댓글>
干完雯雯干米雪 한국이 독일 2:0으로 이길거 예측한 사람 있냐?
oranjekitten조현우가 이번 한국-독일전의 MVP 선수다
小鱼幽灵빠이 독일!!!저번 월드컵 우승이 조별에서 탈락할 줄 누가 생각했겠냐고...이번 경기 한국 진짜 잘하더라
vivonex 이태리, 스페인, 독일... 월드컵 우승팀들이 떨어지다니....중국은 연속 네번도 진출 못했는데 ㅠㅠ
zz1986 저번 경기때 한국이 잘했다고 했는데 여기 게시판 댓글러들 다 나 욕했었지...이번 경기 좀 봐봐.VAR아니었으면 진짜 어쩔뻔!여기 게시판서 계속 한국 안좋게 깠었는데, 솔직히 심판이 너무 편향적이더라..한국은 독일을 상대로 끝까지 싸워서 이겼어. 이 정도 경기 실력은 칭찬해야 하는 거 아님????
我真比你强이번 경기 한국의 일등공신은 저 하얀얼굴의 골키퍼다!
mengmengfa원래 한국 안좋게 봤는데, 손구왕 마지막에 골 넣는거 진짜 감동했음
hmedno1이순간, 한국이 미치도록 부럽다
墙角哥한국 첫번째 골 VAR 안해도 골 아니었음???
driftingcabin솔직히 한국 독일전 이번 주심, 부심들 월드컵 이래로 가장 최악이었음!
13年超级詹皇粉萌萌우와 오늘 나 한국 축구팬 되고싶음~~~
新OK组合3일전에 한국이 이기면 서울에서 벗고 뛴다는 형 어딨냐 나와라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
抖机灵光一线이순간 정말로 한국 축구팬들이 부러웠다
云门舞台한국 이번에 조별 탈락이지만 오늘 경기로 5년은 자랑해도 됨
晨风789난 오늘 한국 팬됐다. 한국팀한테 가서 배워라!
Neilace한국 축구 독일 이긴 거 진짜 평생 자랑해도 됨
泼留希金한국이 아시아의 위상을 가장 높여줄 줄 생각도 못했다
逯14오늘 한국은 진짜 중국 국대가 배워야 할 가치 있음
把球给我啊我要回家한국 골키퍼 진짜 칭찬해야 됨
Super仔涛한국 이번 월드컵에 실점 3점 밖에 안됨..... 한국은 도대체 어떤 수준이냐?
埃克托贝莱林솔직히 저번 월드컵 우승팀 혹은 전통 강호팀을 상대로 중국이 이겼어봐라....진짜 이건 평생을 우쭐대도 되는 거임
Akicha한국팀 진짜 잘하더라... 독일은 전 타임 그냥 산책하는 줄... 탈락해도 싸다
风露朝夕진짜 부럽다
球王罗歇托 이게 바로 아시아의 자랑이지
苦瓜泡茶 진짜 미쳤다 미쳤어풀타임을 친구랑 각각 폰들고 봤는데...진짜 이런 결과가 나올 줄 1도 생각 못함
夏撸撸일본도 그럼. 진짜 정정당당히 이김. 우리보다 훨씬훨씬 앞서 가 있는 두 나라임
专注单身27年 손흥민의 월드컵 여정에 더이상 아쉬움이 없겠구나...이번 경기 한국인들 진짜 10년은 떠들어도 됨
林雪平 대박대박. 한국 진짜 싫어하지만 진짜 대단했음. 너무 부럽다
加多宝爱王老吉며칠전까지만해도 한국은 아시아 축구의 치욕이라면서 욕했는데, 지금은 아시아의 빛이 되었음
雄心依然在아니 한국 골키퍼 진짜 대단함. 현재 아시아 제일인 듯
球玉梅酉한국은 이번 경기로 전부 다 병역 면제 해줄 수 없음?????
zlraychai역사를 만들었다! 한국이 전 월드컵 우승팀을 이겼어
pogo不如跳舞한국 축하한다. 격차를 인정한다!
wuhuataocn독일은 골 넣는 게 왜 저리 어려움??? 제대로 하지를 못하네...
篮球小马 만약 중국팀이 저렇게 했으면 나는 진짜 펑펑 울 거 같다
->上海王厂长그렇게 되어보는 게 소원임
我是微辣帝 98년 프랑스, 96 이태리, 10 스페인, 14 독일.02 브라질만 피해갔네
->儿童医院的郭鹏 브라질은 유럽 아니잖음
唯美爱无悔난 이해가 안가는 게 추가시간 6분이라고 해놓고 왜 99분을 뛴 거임????
->最爱奶昔심판 손에 시계 차고 있음. 선수 교체, 부상 등의 시간 낭비일때 심판이 시계를 중지함. 그래서 좀 더 길어진 거임
->HP27149 VAR 두번 봐서
沉默巨星莱昂纳德 역사를 보았다. 한국은 진짜 대단했어.입으로 부럽다고 얘기하고 있지만 솔직히 마음으로도 정말로 부러워
dododido방금 중앙티비 해설자가 그러는데 한국, 이란, 사우디는 우리가 배워야 할 나라라고 하더라.
对我艾不完 이 정도 경기면 진짜 대단한 거 같다
->二月的雪二月的雨타인이 뛰어나다고 인정하는게 어렵냐?
迷失了1900강자가 승리하는 게 아니라, 승자가 강한 거임
疯狂的坎肩 손흥민도 골 넣었네. 한국이 우승팀을 격파했다고!!!이건 진짜 20년을 자랑해도 됨.문재인 대통령님 면제해 줄 생각 없으신가요?
->帕勒莫09 이번 경기 승리만으로는 안됨. 손구왕이 영웅이었긴 했지만 병역까진 안될 듯
抗拒 한국에게 반드시 칭찬해야 한다
陆道氙人 보아하니 중국이 약해진 게 아니라, 아시아 팀들이 강해진거네
伟星股份 독일은 계속해서 아시아에 오만했던 나라임. 져도 쌈 !!
nehcizniy중국은 한국 상대로 두번 경기에 3골 넣었는데..............
->军服的公主 한번은 손구왕이 없었잖아
->lanlan052솔직히 이런 말 하는 거 그냥 농담하는거지..중국이 한국보다 한참 약한거 다들 알고 있는데 괜히 그러는거임
L-轰炸机 독일은 속도가 너무 느림.마지막 10분은 그냥 산책하는 수준이었음.
挚爱雷迪克 한국 대단해!!!!!!!!!!!!!!! 한국인이 되고싶다!!!!!!!!!!!!
我爱贝老大 여기 축구 게시판에 누가 이런 결과를 예상했겠음
女神徐蕾한국 이번 경기에 심판 땜에 고생한 거 같은데
Ziyach한국, 일본 축구팬 겁나 부러워!!!!
번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.