오늘자 베를린 콘서트 방탄 RM 발언ㄷㄷㄷ

ㅇㅇ2018.10.18
조회46,431

(실제론 영어로 말했는데 직역한거야)

엔딩멘트 원문


풀영상은 여기 ↓
https://twitter.com/dailybangtan__/status/1052643863880523776?s=19


베를린 1일차 콘서트에서는 Germany가 한국말로 "젊은이"와 발음이 유사하다며 우리 모두가 Germany라는 언어유희를 펼치더니...

콘서트에서 분단의 아픔을 얘기하는 아이돌이라니ㄷㄷ

마침 이 날 문재인 대통령이 바티칸 교황청에서 열린 한반도 평화 미사에 참석해서 그런가.. 뭔가 더 의미있게 다가오는 RM의 엔딩멘트였어.
.
.

추가)
콘서트 직후 올린 트윗에선


"We share division. We share the vision."
"우리는 같은 분단(의 아픔)을 공유하고, 같은 비젼 (미래지향점)을 공유한다"

크으으으으으으 누가 래퍼 아니랄까봐 언어유희, 라임, 메시지 - 3박자가 완벽하게 들어 맞네☆

댓글 96

ㅇㅇ오래 전

Best가수와 팬, 더 나아가 한국인과 독일인, 이 관계들 사이에서 두 정체성이 감정적으로 공유하고 연결되는 지점들을 잘 건드린 멘트네. 콘서트에서 팬들 상대로 한국의 분단과 통일에대해 얘기하는 아이돌은 진짜 처음 봐. 방탄의 리더가 남준이라 너무 자랑스러워❤

ㅇㅇ오래 전

Best역시 언어의 마술사 남준이.. 해외 아미들이 마이 프레지던트라 칭할만하다

ㅇㅇ오래 전

남준아 고마워

ㅇㅇ오래 전

울리더ㅠㅠ

오래 전

와.. 7명모두가 그렇지만 알엠 없었음 지금 방탄 없다 중심력 무엇

ㅇㅇ오래 전

인증가능타팬임! 방탄 모두들 다 본업존잘 맞지만 RM은 특히 더 멋짐

ㅇㅇ오래 전

평소에 걷는 거 좋아하고 책 읽는 거 좋아하고 생각하는 거 좋아한다더니, 너무 진짜 같다. 말 하나하나에서 느껴진다 ㅠㅠ

ㅇㅇ오래 전

화나는데?

정답입니다오래 전

캬~ 젊은이 드립 ㅋㅋ 쩐다

ㅇㅇ오래 전

크 너무 멋지다

ㅇㅇ오래 전

크 역시 남자는 스마트해야돼. 세상에서 가장 섹시한 남자는 지성미를 갖춘 남자다.

ㅇㅇ오래 전

.

닉네임을 다르게 변경할 수 있어요!
 님이
ㅇㅇ님에게 댓글을 남기고 있습니다.