일본 유명밴드의 역사인식 수준

何;なく;たニュ;スで お隣の人が怒ってた

(무심코 본 뉴스에서) 

(이웃 나라 사람들이 화를 내는걸 보았어)

敎科書は現代史をや>る>前に時間切れ 

(교과서는 현대사를 다루기 전에 끝나버리지) 

そこが一番知りたいのに何でそうなっちゃうの

(그 부분이 가장 알고 싶은건데 왜 그렇게 되어버린거야?) 

都合のいい大儀名分で;いを仕掛けて

(허울 좋은 대의명분으로 싸움을 걸고) 

裸>の王;が牛耳る世は狂

(벌거벗은 왕이 좌지우지하는 세상은 광기에 휩싸여 있어) 

20世紀で懲りたはずでしょう?

(그런 짓은 20세기 때 질릴만큼 했잖아?)