안녕하세요, 프타아. 제게 심각한 문제가 있는데요. 아, 제 질문이 뭔지 갑자기 생각나지 않는군요. 벗이여, 그건 당신의 가슴속에선 실은 질문이 없다는 걸 보여주는 것뿐입니다.
그렇군요. 그리고 여러분 모두에게 이 말을 전하고 싶습니다. 내가 여러분에게 하는 모든 말은 이미 전에 들은 것이라고요. 당신들은 모든 것을 알고 있습니다. 내 말들은 당신 안에 있는 앎에 불을 붙이는 것뿐입니다. 여러분은 이미 그 모든 것을 알고 있습니다. 나는 사실 덧칠하고 있는 것에 불과합니다.
당신들은 이미 모든것을 알고 있습니다.
아, 제 질문이 뭔지 갑자기 생각나지 않는군요.
벗이여, 그건 당신의 가슴속에선 실은 질문이 없다는 걸 보여주는 것뿐입니다.
그렇군요.
그리고 여러분 모두에게 이 말을 전하고 싶습니다.
내가 여러분에게 하는 모든 말은 이미 전에 들은 것이라고요. 당신들은 모든 것을 알고 있습니다. 내 말들은 당신 안에 있는 앎에 불을 붙이는 것뿐입니다. 여러분은 이미 그 모든 것을 알고 있습니다. 나는 사실 덧칠하고 있는 것에 불과합니다.
- 프타아 가슴이노래부르게하라