시차때문이였는지 첨엔 댓글이 거의없다가 많이 생겼네요
모든 댓글감사합니다
아이성별은 아직 알수없고 미리 고민하고있던 부분을 적은거에요
거주지역은 북미권이구요
저희남편과 저는 영어이름 따로 안쓰고 한국이름쓰는데
아이는어떻게 해야할지 모르겠어서 글썼어요
저희가 이민1세대에 나이대가 좀 애매해서
20대 친구들몇밖에 지인이없는지라 이런이야길 물어볼곳이 없었네요
한국에 가고싶은건 저의 간절한 소망이기도 해서
아이와 함께 꼭 가야지 마음먹은지라 이름이 맘에 걸렸었네요
소중한 댓글 감사합니다
안녕하세요
외국에 살고있는 30대 입니다
아이이름때문에 고민이 많아 글을 써봐요
지금은 여기에 살고있지만
한국에서도 살고싶은 마음이 너무커서 아이가 학교생활을 한국에서도 할수도 있는데
이름이 고민이네요
저흰 둘다 한국인인데 여기 학교보낼거 생각해서 아이 이름을 영어식으로 하고싶어요
그런데 나중에 한국가면 갑자기 한국식이름을 만들어 부를수도없는 노릇인데요
걱정인게 그저 여기서 태어나기만 했지 오리지널 한국인인 아이가 한국학교에가서 영어이름 쓰면 친구들과 괜찮을까 싶어서요
만약 하프였다면 크게 이질감이 없었을텐데 그게아니니..
외국에서좀 살았다고 유난떤다 생각할수도있구요
다른 분들은 어떻게생각하세요?
추가)아이이름 영어로하는거 어떤가요?
시차때문이였는지 첨엔 댓글이 거의없다가 많이 생겼네요
모든 댓글감사합니다
아이성별은 아직 알수없고 미리 고민하고있던 부분을 적은거에요
거주지역은 북미권이구요
저희남편과 저는 영어이름 따로 안쓰고 한국이름쓰는데
아이는어떻게 해야할지 모르겠어서 글썼어요
저희가 이민1세대에 나이대가 좀 애매해서
20대 친구들몇밖에 지인이없는지라 이런이야길 물어볼곳이 없었네요
한국에 가고싶은건 저의 간절한 소망이기도 해서
아이와 함께 꼭 가야지 마음먹은지라 이름이 맘에 걸렸었네요
소중한 댓글 감사합니다
안녕하세요
외국에 살고있는 30대 입니다
아이이름때문에 고민이 많아 글을 써봐요
지금은 여기에 살고있지만
한국에서도 살고싶은 마음이 너무커서 아이가 학교생활을 한국에서도 할수도 있는데
이름이 고민이네요
저흰 둘다 한국인인데 여기 학교보낼거 생각해서 아이 이름을 영어식으로 하고싶어요
그런데 나중에 한국가면 갑자기 한국식이름을 만들어 부를수도없는 노릇인데요
걱정인게 그저 여기서 태어나기만 했지 오리지널 한국인인 아이가 한국학교에가서 영어이름 쓰면 친구들과 괜찮을까 싶어서요
만약 하프였다면 크게 이질감이 없었을텐데 그게아니니..
외국에서좀 살았다고 유난떤다 생각할수도있구요
다른 분들은 어떻게생각하세요?