유니클로 광고 일본자막;;

저거 우리나라 본사에서 잘못쓴거임 아님 일부로 썼거나ㅋㅋ저 할머니 나이가 90살이고 저 여자애 나이가 10살 이여서 80년이 나온걸수도 있는데 진짜 억지 억지 개억지ㅋㅋ

톡선 가자 ㅋㅋ

저거 한국 자막은 우린 80년 전의 일은 잊어버렷다 이거임

지들 눈 앞에 총알이 왔다갔다 하고 피가 튀고 그러질 않으니 상황이 어떤지 전혀 모르고 가축 새끼들 마냥 저길 기어가서 세일이라고 거지처럼 빌빌 옷이나 주워오지 ㅋㅋ 한심하다

다른나라 번역은 그냥 옛날일은 잊어버렸다인데 우리나라만 80년전의 일은 잊어버렸단다 로 번역했잖아(2019년╋80=1939년 위안부분들, 한국인 강제징용) 노린거지 이게 진짜 이래도 유니클로 가는 사람은 매국노임ㅡㅡ

내 아는 사람이 저 광고보거 사람들이 너무 과민반응 하는 것 같다고 그랬는데 진짜 어이없었음. 지금 일본하고 무역전쟁하고 있고 한국에서 유니클로 불매운동이 잘 이뤄지고 있는 현상태에서 저 광고의 말이 그냥 아무 의미도 없는걸까?