'코로나19' 담당 법무부 직원, 한강에서 투신