https://m.pann.nate.com/talk/353138872
이 글 썼던애인디 일본 공스타 궁금해하는 애들이 꽤 많더라구 그래서 써봤음
인스타그램에선 주로 원하는 주제의 게시물을 찾기 위해선 해시태그를 검색해야 하잖아. 한국에선 주로 막 #공스타 #공스타그램 #고1 이런 식인데 일본도 거기서 거기인 것같음 그냥 일본어랑 한자로 바뀐 느낌임
#勉強 (벵쿄)
일본에서 공부라고 쓰이는 말임. 왜 '힘쓸 면'에 '굳셀 강'인지는 모르겠으니 자세한건 일본어 사전에 검색해. 어쨌든 해시태그 검색하면 엄청 많이 뜸
#勉強垢 (벵쿄아카)
공스타그램처럼 쓰이는 거임.이것도 왜 '때 구'라고 뜬금없는 한자가 붙길래 찾아봤더니 계정(어카운트)를 나타내는 アカウント(아카운토)의 앞글자 垢(あか)가 붙어서 만들어진 단어래. 한국어로 치면 공부계쯤 되겠네
#0102student (0102학생들)
탄생 연도를 의미하는데 자신과 동갑인 학생들을 볼 수 있음.예를 들어 05년생이나 06년생은 #0506students 라고 붙이면 되는거징. 이것도 많이 나오니까 추천
#中3 (중3)
자기의 학년을 나타내는건데 이건 공부보단 일상 위주로 나옴.자기 셀카나 옷이라던가 그 위주로 나오는데 공부 관련도 좀 나오니까 써봤음! 이것도 마찬가지로 고1이면 #高1 이런 식으로 하면된당.
#數學 (수학)
#歷史 (역사)
#英語 (영어)
#英單語 (영단어)
#國語 (국어)
#物理 (물리)
이런 식으로 과목도 한자로 쳐서 검색하면 됨. (TMI이긴 하지만 영어할 때 영이 '꽃부리 영'자인줄은 몰랐음.그럼 영국할 때도 '꽃부리 영'인가. 조카 신기함.)아 그리고 이거는 중국 공스타도 나오더라 신기방기
별거없지만 열심히 썼으니까 추천 좀!
그리고 이거 말고도 다른 해시태그가 있다면 댓글에 써주고 가라
뷰티 틴트
추가)
뭐야 지금 들어왔는데 왜 욕을 해대는거야? 나 그리고 일뽕도 혐일도 한 적 없어;; 열심히 썼는데 왜그래
그리고 난 그냥 염탐이라고 쓰긴 했지만 그래서 구경으로 바꿨어. 염탐이든 뭐든 뭐가 문제이고 뭐가 음침한거야? 걔네가 해시태그들 붙여서 올려둔 게시물을 보는 게 도대체 왜? 남들이 보는 게 싫었으면 비공개로 돌려두거나 아예 올리질 않았겠지. 그리고 이게 왜 매국노임? 내가 나라라도 팔아먹었니? 난 걍 궁금해서 검색했을 뿐인데? 이거 올린 이유도 저번에 글 올렸을 때 일본 공스타 해시태그들이 궁금하단 애들이 3명 정도 있어서 그런건데 그럼 보기싫으면 보지말고 그냥 뒤로가기해. 왜이렇게 불편러들이 많아?
판에 찐따 많다더니 진짜구나....