동네 할머니가 갑자기 영어를 가르쳐달래요

-아니, 내가 그거 신고한지가 언젠디야!!!

여기는 구청.

아침 9시 땡 되자마자 와서 와다다다하고계신 '옥분'할머니

옥분은 매일매일 민원거리를 가득 들고와 

구청직원들 사이에서 '도깨비 할매'라고 불림

-서류부터 작성하셔야죠.

모든 일은 절차에 따라서 어쩌고 저쩌고..

-뭐?!

그리고 여기는 새로온 구청직원 '민재'

원칙주의자인 민재앞에서 심기가 불편한 옥분ㅋㅋㅋㅋ

-주임 박민재,

앞으로 자주보자?

ㅎㄷㄷ..선전포고하고 사라진 옥분할매

그리고 다음날부터 시작된 민재를 향해 쏟아지는 민원들 ㅋㅋㅋ

둘은 사이가 굉장히 안좋아짐

-자 모두 따라해볼까요?

-...캔..아이..트롸이...

암튼 옥분은 요새 영어공부를 시작했음

학원도 다녀보고 복지회관의 영어클래스를 들어보기도하지만

-할머님...저흰 정말 안될것같아요.

다른 학생들한테 피해도가고~

쫓겨남..ㅠㅠㅠ

영어 좀 배우겠다는데....ㅠ

그런데 이때, 

어쩌다 민재가 유창하게 외국인과 대화하는걸 본 옥분!

'이놈이다 이놈이야...'

- 할머님이 영어를 배워서 뭐하시게요...?

-아 거 쓸데가 있어~~~

좀 가르쳐줘!

그러다가 민재 동생을 할머니가 챙겨주신걸 알게된 민재는

고마운 마음에 결국 옥분에게 영어를 가르쳐주기로 약속함

-하우알유?

-아임 뽜인 땡큐~ 앤유????

- 아이. 엠. 고잉. 투. 겟. 썸. 커피!

-....너무 길어.

암튼 기초적인것부터

영어를 하는데 자신감을 얻는것까지 

여러가지를 가르쳐주는 민재

-난 손주가 없어! 가족도 없는데 손주는 뭘....

-....

강습하다가 할머니와 여러 이야기를 하게되면서 친해진 민재는

옥분에대해 몰랐던 사실들도 알게되고

-할머니는 영어 왜 배우시는거에요?

-.....

그러고보니 옥분은 도대체 왜 갑자기 영어를 배우는 거지??

-나도 동생이 있어. 미국에 있는디...

한국말을 하나도 못혀!

통화라도 하고싶은디 말이 통혀야지 뭐..

그래서 영어 배울라고 하는겨.

아....어렸을때 헤어진 동생이 미국에 살고있는데

영어를 못해서 연락을 못해서 영어를 배우나 봄 ㅠ

옥분 할머니 어린 시절,

남동생이 굉장히 누나를 잘 따랐던듯 ㅎㅎ

-안녕하세요, 전 옥분할머니 영어 선생님입니다.

할머니께서 당신과 통화하기위해

영어를 배우고있는중인데....

암튼 그얘기를 듣고 민재는 직접 옥분의 남동생에게 연락을함

그런데

-[옥분? 전에도 말했듯

난 그 사람이랑 통화하고싶지않습니다.

다신 연락하지 마세요.]

는 영화 <아이 캔 스피크> (2017)