「親しき仲にも礼儀あり」という諺？があります。 意味的には、これが近いかなぁ、、