샤이니 태민, 솔로로 일본 코카콜라 CM송 참여