일본 느낌 장난아니게 나는데 그래서 더 느낌이 사는 듯
가사 너무 좋음 약간 울컥하고 소년만화 같고 그럼 ㅋㅋ
誰も見てないところで Oh Oh Oh
다레모 미테나이 토코로데 Oh Oh Oh
보이지 않는 곳에서
自分自身をずっと責めてるけど
지분지신오 즛토 세메테루케도
늘 너 자신을 탓하고 있는데
君は充分努力して来たじゃないか
키미와 쥬우분 도료쿠시테키타쟈나이카
너는 충분히 노력해왔잖아
どんな
돈나
어떤
言葉で
코토바데
말로
慰めたって
나구사메탓테
위로해 봐도
結果がすべてと悔しそうに
켓카가 스베테토 쿠야시소오니
결과가 전부라고 속상해하면서
言う言う言う言うんだろう
유 유 유 유운다로오
말하겠지?
君のそんな弱さを知っちゃったら
키미노 손나 요와사오 싯챳타라
너의 그런 여린 모습을 알게 되면
ああ もっと好きになるしかない
아아 못토 스키니나루시카나이
아아- 더 반할 수밖에 없어
遠くから見守ってあげたい
토오쿠카라 미마못테 아게타이
멀리서 지켜봐주고 싶어
不器用なその生き方
부키요우나 소노 이키카타
서투른 그 삶의 방식
諦めたらダメ
아키라메타라 다메
포기하면 안돼
프듀 48 반해버리잖아 가사 진짜 좋지 않냐
가사 너무 좋음 약간 울컥하고 소년만화 같고 그럼 ㅋㅋ
誰も見てないところで Oh Oh Oh
다레모 미테나이 토코로데 Oh Oh Oh
보이지 않는 곳에서
自分自身をずっと責めてるけど
지분지신오 즛토 세메테루케도
늘 너 자신을 탓하고 있는데
君は充分努力して来たじゃないか
키미와 쥬우분 도료쿠시테키타쟈나이카
너는 충분히 노력해왔잖아
どんな
돈나
어떤
言葉で
코토바데
말로
慰めたって
나구사메탓테
위로해 봐도
結果がすべてと悔しそうに
켓카가 스베테토 쿠야시소오니
결과가 전부라고 속상해하면서
言う言う言う言うんだろう
유 유 유 유운다로오
말하겠지?
君のそんな弱さを知っちゃったら
키미노 손나 요와사오 싯챳타라
너의 그런 여린 모습을 알게 되면
ああ もっと好きになるしかない
아아 못토 스키니나루시카나이
아아- 더 반할 수밖에 없어
遠くから見守ってあげたい
토오쿠카라 미마못테 아게타이
멀리서 지켜봐주고 싶어
不器用なその生き方
부키요우나 소노 이키카타
서투른 그 삶의 방식
諦めたらダメ
아키라메타라 다메
포기하면 안돼