남자친구랑 좋게 헤어지고 싶어요

남자친구랑 좋게 끝내고 싶은데 6년차 장기 커플이기도 하고 부모님끼리도 너무너무 사이가 좋으셔서 만나기 싫어도 무조건 만날수 밖에 없는 사이입니다.
남자친구 생일때는 선물도 줬고 축하도해줬는데
이번에 남자친구가 제 생일도 까먹고 아무런 말도,사과도 안하는 행동에서 정이 많이 떨어진 상태이고, 그렇다고 안좋게 끝내는건 싫어서 많이 고민중입니다.
연애초반에는 많이 좋아했지만 한 두번도 아니고 계속 되는 남자친구의 무심한 행동들에 이제는 많이 지치고 질렸는데도 찌질하게 사랑하는 척 연기하고 있는데, 이 관계를 끊고 이젠 저도 다른 사람 만나보고 싶습니다.
남자친구랑 헤어진 뒤에도 친구사이로 지낼 수 있는 이별방법 좀 알려주세요.
남자친구 아버님과 저희 아버지 초,중,고동창이셔서 만날 수 밖에 없고,
교회도 같은 곳에 다녀서 절대 안마주칠 수가 없습니다. 조금 어색하게 헤어지더라도 고민 나눌 수 있는 좋은친구사이가 되고 싶습니다.
남자친구와 헤어진 다음에도 친구로 남고 싶은 건 제 욕심일까요?
도와주세요.