트랜스젠더 이념 비판했던 英 사제, 계좌 해지당해