미드 체르노빌 마지막회 명장면 명대사

레가소프 교수, 

사태의 책임이 국가에 있다고 주장한다면

위험한 지점에 

발을 들이는 겁니다

우리가 있는 이 곳이

바로 위험한 곳입니다.

우리의 비밀과 거짓 때문입니다.

그게 저희를 규정하고 있습니다.

우리는 진실이 불쾌할 때

진실을 잊을 때까지

거짓을 반복합니다

하지만 진실은

여전히 존재합니다

우리의 모든 거짓은

진실에게 빚을 집니다

언젠가 그 빚은 갚게 됩니다

RBMK 반응로는 그렇게 폭발하는 것입니다

거짓 때문이죠