Best공감임 그 지방 사람 아니면 이게 뭐가 문제야 하겠지만 ㅋ 지방러는 보다가 몰입이 확 깨지고 오글거려서 못봄 ㅜㅜ 지방러가 어색하게 서울말해도 그렇잖음 사투리도 그래 ㅜㅜ
Best내 남편과 결혼해줘... 사투리 듣고 깜놀... 부산을 저렇게 생각하는 건가 ㅠㅠ 속상
Best사투리 안어색하다 생각한 배우들 찾아보면 다 지방본토출신
Best아 개핵공감 진짜 감독 작가들은 작품이 사투리 배경이랑 역할이면 로컬출신을 캐스팅하든가 아니면 진짜 빡세게 트레이닝해서 오라고 하든가 아니면 사투리 코디네이터를 섭외해서 현장에 데려다놓고 찍든가
Best성동일처럼 맛깔나게 배워올거 아니면 고향이 그 지역인 사람들을 캐스팅했음 좋겠음..
추·반표준어쓰는 사람들 귀엔 똑가틈^^
딴 얘기인데..드라마 녹두꽃 보고싶었으나 뭐라고 하는지 못알아들어서 때려침.전라도 사투리 그거 같은 한국말 맞나싶을 정도로 안들리더군..
이기광은 사투리도 사투린데 눈이 왜케 이상하지
헐리우드 영화도 중국 투자자가 투자하고 막판에 '이건 이렇게 해줘라'함 사투리도 k컨텐츠 제한하려고 한번 꼬는거임 외국인이 한국어 쉽게 배우지 못하게하려고
부산사투리는 이 분한테 배워라 좀
셋 다 안보는 드라마군. 박신혜 믿거 박민영 믿거. 모래 어쩌고는 취향이 아님.
광주 사는데 라켓소년단 때 배우새끼들 전라도 사투리 하는 거 보고 토나올 뻔 요즘 찐 광주 사투리 쓰는 사람이 보고 싶거든 스테이씨 브이앱에서 자윤이가 쓰는 거 봐라
기생충 엄마배우는 부산사람인데 인정 못하노??ㅋ
드라마에서 서울말만 쓰면 서울만 한국이냐고 ㅈㄹ 할거면서, 서울말 어색한 배우들도 많거든, 근데 서울 사람들은 말투 어색하다고 꼬투리 안잡잖아, 니네 그런걸로 열폭하는것도 열등감이야. ㅋㅋㅋ
특히 부산 사투리는 토박이 아니면 대부분 어색하긴 하더라. 사투리 자체를 못 하는 배우도 있긴 하지만 뭔가 잘 흉내내는 사투리긴 한데 경북 경남 섞어서 쓰는 경우가 대다수임.
하도그래서 슬럼프 보고있는데 기생충엄마역할 배우는 걍 사투리 같은데? 전혀 문제 안돼보임. 박신혜는....뭐...걍 이상하고... 아들역할은 나오기도전에 드라마 끔 재미없음...