한국 기내식이 양반이면, 미국 기내식은 불가촉천민