유재환, 작곡사기 및 성희롱 의혹에 유서 공개해 자살 암시했으나 복귀 선언해