김호중, 가세연이 공개한 용역업체 쇠파이프 충돌 영상 논란... "법적 대응할 것"