'인사이드 아웃 2', 역대 애니 흥행 1위 등극