카카오, ‘윤석열 파이팅’ 게시글에 “운영 정책 위반” 규제