박찬욱 “‘어쩔수가없다’ 내 영화 중 가장 웃겨”‥‘도끼·모가지’ 제목 포기 이유(십오야)
쓰니2025.09.12
조회57
사진=‘채널십오야’ 채널 영상 캡처
[뉴스엔 이하나 기자] 박찬욱 감독이 신작 ‘어쩔수없다’의 진입장벽이 낮다고 밝혔다.
9월 12일 ‘채널십오야’ 채널에는 ‘올해 어쩔수없이 봐야하는 영화 1위’라는 제목의 영상이 공개됐다.
사진=‘채널십오야’ 채널 영상 캡처
나영석 PD가 단도직입적으로 영화가 만족스럽게 완성됐냐고 묻자, 박찬욱 감독은 부끄러워 했다. 손예진이 “거짓말하지 마시라”고 지적하자, 이병헌도 “방송을 가식적으로 하는 건 옛날 스타일이다. 요즘에는 다 안다. 그러니까 솔직하게 얘기하시라. 혼자 집에 가서 ‘아 역시. 역시 나야’”라고 장난스럽게 말했다.
사진=‘채널십오야’ 채널 영상 캡처
박찬욱 감독은 “제가 만든 영화 중에 제일 웃기는 영화 같다. 이번엔 진입장벽이 아주 낮고 이상한 거 별로 없다”라고 전했다. 이에 이병헌은 “사실 이상하기도 하다. 이상한 게 없으면 박찬욱 감독님 영화가 아니다”라고 강조했다.
나영석 PD는 “감독님 이름이 있으면 관객들도 긴장한다. 관객들도 ‘내가 준비를 하고 봐야 하나?’ 이런 생각 할 수 있다”라고 관객의 시선을 전했다.
박찬욱 감독은 “제가 17년 전쯤에 각색을 시작했는데, (원작) 영어 소설 제목은 ‘도끼’였고 생각해둔 제목은 ‘모가지’였다. 우리나라에서는 해고된 걸 ‘모가지 당했다’라고 하지 않나. 그렇게 정했는데, 제가 만든 영화에 대해 형성된 선입견이 있으니까 (그 제목을) 둘 다 못 쓰겠더라. ‘도끼’로 연쇄살인을 한다, ‘모가지’라고 하면 글자 그대로 댕강. (관객들이) 이런 거를 상상할 것 같아서”라고 비하인드를 전했다.
박찬욱 “‘어쩔수가없다’ 내 영화 중 가장 웃겨”‥‘도끼·모가지’ 제목 포기 이유(십오야)
사진=‘채널십오야’ 채널 영상 캡처
[뉴스엔 이하나 기자] 박찬욱 감독이 신작 ‘어쩔수없다’의 진입장벽이 낮다고 밝혔다.
9월 12일 ‘채널십오야’ 채널에는 ‘올해 어쩔수없이 봐야하는 영화 1위’라는 제목의 영상이 공개됐다.
나영석 PD가 단도직입적으로 영화가 만족스럽게 완성됐냐고 묻자, 박찬욱 감독은 부끄러워 했다. 손예진이 “거짓말하지 마시라”고 지적하자, 이병헌도 “방송을 가식적으로 하는 건 옛날 스타일이다. 요즘에는 다 안다. 그러니까 솔직하게 얘기하시라. 혼자 집에 가서 ‘아 역시. 역시 나야’”라고 장난스럽게 말했다.
박찬욱 감독은 “제가 만든 영화 중에 제일 웃기는 영화 같다. 이번엔 진입장벽이 아주 낮고 이상한 거 별로 없다”라고 전했다. 이에 이병헌은 “사실 이상하기도 하다. 이상한 게 없으면 박찬욱 감독님 영화가 아니다”라고 강조했다.
나영석 PD는 “감독님 이름이 있으면 관객들도 긴장한다. 관객들도 ‘내가 준비를 하고 봐야 하나?’ 이런 생각 할 수 있다”라고 관객의 시선을 전했다.
박찬욱 감독은 “제가 17년 전쯤에 각색을 시작했는데, (원작) 영어 소설 제목은 ‘도끼’였고 생각해둔 제목은 ‘모가지’였다. 우리나라에서는 해고된 걸 ‘모가지 당했다’라고 하지 않나. 그렇게 정했는데, 제가 만든 영화에 대해 형성된 선입견이 있으니까 (그 제목을) 둘 다 못 쓰겠더라. ‘도끼’로 연쇄살인을 한다, ‘모가지’라고 하면 글자 그대로 댕강. (관객들이) 이런 거를 상상할 것 같아서”라고 비하인드를 전했다.