에스파, 2026년 그래미 어워드 신인상에 도전