“이스라엘 자손 중에서 몇 젊은이를 지명하니 그들이 번제물을 드리고 소를 화목제물로 여호와께 드렸더라.” (출애굽기 24:5)
두 가지 세부 사항이 눈에 띕니다: 열두 지파를 상징하는 열두 개의 돌기둥과 제물을 바치는 젊은이들.
랍비 삼손 라파엘 히르슈(Samson Raphael Hirsch)는 당연한 질문을 던집니다:
실제 지파들이 바로 그곳에 서 있었는데, 모쉐가 왜 열두 지파를 상징하는 돌이 필요했을까요?
그의 답변은 시나이 산에서 일어난 사건의 핵심을 꿰뚫습니다. 돌기둥들은 산에 모인 세대를 상징한 것이 아니었습니다. 그것은 모든 미래 세대를 상징한 것이었습니다.
"실제로 열두 지파가 현장에 있었기에 상징적으로 표현할 필요가 없었다"라고 히르슈(Hirsch)는 설명합니다. "그때 현장에 있던 것은 열두 지파가 아니라, 미래의 온 이스라엘, 영원한 이스라엘이었습니다.“
열두 돌로 쌓은 제단은 그날 하나님의 음성을 들은 자들뿐만 아니라, 이후 살아갈 모든 세대를 아우르는 언약임을 선포했습니다. 아직 태어나지도 않은 그들의 증손자들도 시나이 산에서 일어난 일로 이미 의무를 지게 되었습니다. 그 언약은 그 순간을 초월하여 역사의 흐름을 따라 영원히 이어졌습니다.
그러나 상징만으로는 연속성을 보장할 수 없습니다. 상징적인 돌들은 무너질 수 있습니다. 진정한 질문은 이렇습니다: 어떻게 하면 후손들이 시나이에서 받은 것을 실제로 이어가게 할 수 있을까요?
그리고 제물을 바치러 보낸 이 '젊은이들'은 누구였을까요? 대부분의 주석가들은 그들을 장자로 지목합니다. 그들은 금송아지 사건 이후 레위인들에게 그 역할이 넘어가기 전까지 제사장 직무를 수행했던 자들이었습니다. 그러나 히르슈는 더 깊은 의미를 봅니다: "젊은이들, 청년들, 바로 미래를 짊어질 자들.“
이 젊은이들이 제물을 드린 것은 그들이 차세대의 상징이었기 때문이었습니다. 그들은 단순히 의식에 참여하는 존재가 아니라 그 의식의 목적 그 자체였습니다. 언약은 단순히 받아들이기 위한 것이 아니라 다음 세대로 전수되기 위한 것입니다. 제단 앞에 선 젊은이들은 이전 세대로부터 전통을 이어받을 모든 세대를 대표하고 있습니다.
모쉐는 근본적인 진리를 깨달았습니다: 전통은 노년층이 독점할 때 사라집니다. 젊은이들이 이를 이어갈 힘을 얻을 때만 전통은 살아남습니다. 그래서 그는 제사를 장로나 경험자들에게 맡기지 않았습니다. 젊은이들을 보냈습니다. 언약 의식의 가장 신성한 임무를 그들의 손에 맡긴 것입니다.
이것이 보존할 가치가 있는 모든 전통을 지키는 본보기입니다. 여러분의 가치관이 여러분을 넘어 살아남기를 원한다면, 단순히 전수하는 것 이상의 노력이 필요합니다. 횃불을 넘겨줘야 합니다. 다음 세대에게 단순한 지시가 아닌 주인의식을 부여하십시오. 그들에게 책임의 무게를 느끼게 하고, 중요한 것을 맡겨진 자의 존엄성을 깨닫게 하십시오.
모쉐는 미래 세대를 상징하는 열두 돌을 세웠지만, 자신의 세대 청년들에게 언약을 현실로 만들 권한을 부여했습니다. 바로 그렇게 전통은 영원해집니다.
By Shira Schechter (the content editor for TheIsraelBible.com)
횃불을 넘겨주거나, 아니면 꺼져가는 걸 지켜보라
횃불을 넘겨주거나, 아니면 꺼져가는 걸 지켜보라
하나님의 율법을 받은 후, 모쉐는 돌판들을 받으러 산에 오르기 전에, 정교한 언약 의식을 준비했습니다. 토라가 이를 묘사합니다:
וַיִּכְתֹּב מֹשֶׁה אֵת כָּל־דִּבְרֵי יְהֹוָה וַיַּשְׁכֵּם בַּבֹּקֶר וַיִּבֶן מִזְבֵּחַ תַּחַת הָהָר וּשְׁתֵּים עֶשְׂרֵה מַצֵּבָה לִשְׁנֵים עָשָׂר שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל׃
“모쉐는 여호와의 모든 명령을 기록하였습니다. 이른 아침에 그는 산 아래 제단을 쌓고 이스라엘 열두 지파를 위하여 열두 기둥을 세웠습니다.” (출애굽기 24:4)
וַיִּשְׁלַח אֶת־נַעֲרֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיַּעֲלוּ עֹלֹת וַיִּזְבְּחוּ זְבָחִים שְׁלָמִים לַיהֹוָה פָּרִים׃
“이스라엘 자손 중에서 몇 젊은이를 지명하니 그들이 번제물을 드리고 소를 화목제물로 여호와께 드렸더라.” (출애굽기 24:5)
두 가지 세부 사항이 눈에 띕니다: 열두 지파를 상징하는 열두 개의 돌기둥과 제물을 바치는 젊은이들.
랍비 삼손 라파엘 히르슈(Samson Raphael Hirsch)는 당연한 질문을 던집니다:
실제 지파들이 바로 그곳에 서 있었는데, 모쉐가 왜 열두 지파를 상징하는 돌이 필요했을까요?
그의 답변은 시나이 산에서 일어난 사건의 핵심을 꿰뚫습니다. 돌기둥들은 산에 모인 세대를 상징한 것이 아니었습니다. 그것은 모든 미래 세대를 상징한 것이었습니다.
"실제로 열두 지파가 현장에 있었기에 상징적으로 표현할 필요가 없었다"라고 히르슈(Hirsch)는 설명합니다. "그때 현장에 있던 것은 열두 지파가 아니라, 미래의 온 이스라엘, 영원한 이스라엘이었습니다.“
열두 돌로 쌓은 제단은 그날 하나님의 음성을 들은 자들뿐만 아니라, 이후 살아갈 모든 세대를 아우르는 언약임을 선포했습니다. 아직 태어나지도 않은 그들의 증손자들도 시나이 산에서 일어난 일로 이미 의무를 지게 되었습니다. 그 언약은 그 순간을 초월하여 역사의 흐름을 따라 영원히 이어졌습니다.
그러나 상징만으로는 연속성을 보장할 수 없습니다. 상징적인 돌들은 무너질 수 있습니다. 진정한 질문은 이렇습니다: 어떻게 하면 후손들이 시나이에서 받은 것을 실제로 이어가게 할 수 있을까요?
그리고 제물을 바치러 보낸 이 '젊은이들'은 누구였을까요? 대부분의 주석가들은 그들을 장자로 지목합니다. 그들은 금송아지 사건 이후 레위인들에게 그 역할이 넘어가기 전까지 제사장 직무를 수행했던 자들이었습니다. 그러나 히르슈는 더 깊은 의미를 봅니다: "젊은이들, 청년들, 바로 미래를 짊어질 자들.“
이 젊은이들이 제물을 드린 것은 그들이 차세대의 상징이었기 때문이었습니다. 그들은 단순히 의식에 참여하는 존재가 아니라 그 의식의 목적 그 자체였습니다. 언약은 단순히 받아들이기 위한 것이 아니라 다음 세대로 전수되기 위한 것입니다. 제단 앞에 선 젊은이들은 이전 세대로부터 전통을 이어받을 모든 세대를 대표하고 있습니다.
모쉐는 근본적인 진리를 깨달았습니다: 전통은 노년층이 독점할 때 사라집니다. 젊은이들이 이를 이어갈 힘을 얻을 때만 전통은 살아남습니다. 그래서 그는 제사를 장로나 경험자들에게 맡기지 않았습니다. 젊은이들을 보냈습니다. 언약 의식의 가장 신성한 임무를 그들의 손에 맡긴 것입니다.
이것이 보존할 가치가 있는 모든 전통을 지키는 본보기입니다. 여러분의 가치관이 여러분을 넘어 살아남기를 원한다면, 단순히 전수하는 것 이상의 노력이 필요합니다. 횃불을 넘겨줘야 합니다. 다음 세대에게 단순한 지시가 아닌 주인의식을 부여하십시오. 그들에게 책임의 무게를 느끼게 하고, 중요한 것을 맡겨진 자의 존엄성을 깨닫게 하십시오.
모쉐는 미래 세대를 상징하는 열두 돌을 세웠지만, 자신의 세대 청년들에게 언약을 현실로 만들 권한을 부여했습니다. 바로 그렇게 전통은 영원해집니다.
By Shira Schechter (the content editor for TheIsraelBible.com)
▶글 전체 목차는 아래 링크를 클릭하시면 찾아보실 수 있습니다.
https://blog.naver.com/jewishlearning/224166688460