주변여러나라한테의 배려때문에 「８１５」를 그냥 보내왔던 참배와 정합성에 관해서는 「처음,많은 사람들이 8월15일 만큼은 하지말라고 말했다. 이런 의견들도 듣지않으면 안되서 (안된다고 생각해서) 굳이 15일을 피해서 참배해왔다. 그러나 어느때에 가도 시끄럽게 만들려고 하는 세력이 있으니까」라고 강조했다.
또 수상은 중한양국의 반발에대해서 「중국과 한국이 말하는것을 들으면 아시아 외교가 좋아진다고 생각안한다」라고 주장. Ａ급전범합사문제에 관해서는 「전몰자전체에 애도의 마음을 표하기 위해 참배하고 있다 」라고 설명했고, 헌법위반이라는 지적에는 「사상신조이며 마음의 문제다」라고 언급했다. 。
본전에 올라가는등 04년이전의 참배형식으로 돌아간것에 대한것은 「오늘은(일본무도관에서) 전몰자추도식도 있고 치도리가후치의정말자묘원에도 참배하기에 그때에는 이 복장으로갈것이고 제대로된 본번에 참배하는것이 적절하다고 생각했다.」라고 설명했다。
고이즈미의 신사참배에 대한 일본반응(2ch.net)
2ch.net 주소 : http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1155612120/
아래는 번역 글 입니다.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
2006/08/15(火) 12:22:00 ID:???
수상야스쿠니참배：「오늘은 적절한날」코이즈미수상、이유를 설명
코이즈미 준이치로 수상은 15일 오전, 종전기념일의 야스쿠니신사참배에 대하여
「8월15일을 피해도 비판, 반발은 변함이없다. 어제가도 마찬가지다. 그렇다면 오늘이야말로 적절한 날아닌가?」
라고 언급, 01년 자민당총재선거시의 공약 실현을 우선시한 이유를 설명했다.
사상관저에서 기자단의 질문에 답했다.
주변여러나라한테의 배려때문에 「８１５」를 그냥 보내왔던 참배와 정합성에 관해서는 「처음,많은 사람들이 8월15일 만큼은 하지말라고 말했다. 이런 의견들도 듣지않으면 안되서 (안된다고 생각해서) 굳이 15일을 피해서 참배해왔다. 그러나 어느때에 가도 시끄럽게 만들려고 하는 세력이 있으니까」라고 강조했다.
또 수상은 중한양국의 반발에대해서 「중국과 한국이 말하는것을 들으면 아시아 외교가 좋아진다고 생각안한다」라고 주장. Ａ급전범합사문제에 관해서는 「전몰자전체에 애도의 마음을 표하기 위해 참배하고 있다 」라고 설명했고, 헌법위반이라는 지적에는 「사상신조이며 마음의 문제다」라고 언급했다. 。
본전에 올라가는등 04년이전의 참배형식으로 돌아간것에 대한것은 「오늘은(일본무도관에서) 전몰자추도식도 있고 치도리가후치의정말자묘원에도 참배하기에 그때에는 이 복장으로갈것이고 제대로된 본번에 참배하는것이 적절하다고 생각했다.」라고 설명했다。
소스:?日新聞
http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20060815k0000e010044000c.html
관련 게시글
-----------------------------------------------------------------------------------
【??】코이즈미총리대신, 야스쿠니신전에 본관에 올라가 참배「내각총리대신 코이즈미 준이치로」라고 기장。아시아 외교의 재건은 차기정권에게★3[08/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1155607348/
【日中?係】코이즈미 야스쿠니참배는 일중관계의 구조개혁 [08/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1155607750/
【韓?】「실망과 분노」、한국이 항의 성명 총리의 야스쿠니 참배로 [08/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1155604425/
【日中】중국외무성이 항의성명 수상의 야스쿠니 참배로 [08/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1155601724/
2006/08/15(火) 12:23:13 ID:xGGazr6/
역시 산케이신문 확실하게 하는군 ....
( ?д?) ???
(つд⊂) 부비적 부비적
(；?д?) ???마이니치?
(つд⊂) 부비적 부비적 부비적
_, ._
（；? Д?） …마이니치라고！？
2006/08/15(火) 12:23:15 ID:z19Wwmje
멋지다다다다다다다다다다다다다다다다다다다
2006/08/15(火) 12:23:29 ID:hy4UAkt8
말씀 그대로 입니다
2006/08/15(火) 12:24:16 ID:c16c5zTQ
마이니치 왜이래?
2006/08/15(火) 12:25:00 ID:n28h30ay
대단하군
2006/08/15(火) 12:25:33 ID:Epa6TNjq
＿
＿＿＿＿ ＿_| |＿◎ ,. ? |￣| |￣|
|＿＿＿＿| ,. ? ,. ? |＿_ ＿_| ?, > l￣l | | | |
?, >?, >/ ? | | ´ / / | | | |
＿＿＿＿＿ / / / 〉 | | 〈 ? ＿__ ノ / ￣ ￣
|＿＿＿＿＿| ｒ? ´ノ 〈 / .| | ? 〉 |＿＿ ノ 口 口
￣ 二
＿＿＿＿ ＿_| |＿◎ ,. ? |￣| |￣|
|＿＿＿＿| ,. ? ,. ? |＿_ ＿_| ?, > l￣l | | | |
?, >?, >/ ? | | ´ / / | | | |
＿＿＿＿＿ / / / 〉 | | 〈 ? ＿__ ノ / ￣ ￣
|＿＿＿＿＿| ｒ? ´ノ 〈 / .| | ? 〉 |＿＿ ノ 口 口
￣ ￣
∧_,,∧
?-?'''""''''＼ /＼. (｀?ω?´) ／?
＼ ● ＼ | ● ⊂ ⊃ ● | r--─?i
＼-?'''""'''' ?／@/ く ＼ / r─--?i | ● |
＼ ∧_,,∧ ∧_,,∧（ノ⌒?）∧_,,∧ | ●| ∧_,,∧ |--─?''
○○?ω?´) (｀?ω?´)∩ ∩(｀?ω?´) ''─--?| (｀?ω?´)∩
??｀ ?'´） ⊂ r ' '-? つ ⊂ ／
@〉 ,.- '´ @? / ? '?@ r?' /@
〈_ノ´........（ノ⌒し'..............'?_l⌒'?）................｀""?_?
............::::::::::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::............
2006/08/15(火) 12:25:39 ID:PY+0IDrw
공약을 잘 이행했군. 감동받았어
2006/08/15(火) 12:25:41 ID:kOCP1gnQ
멋있다 진짜
2006/08/15(火) 12:25:42 ID:vJEP7O7F
사실을 덤덤하게 올리는 마이니치 따위는 읽을 가치가 없다(>_<)
2006/08/15(火) 12:25:51 ID:TB6M+Qa4
보통의 취재로 보도한것 뿐
이것이 본래의 신문업
2006/08/15(火) 12:25:51 ID:GJlhz7eo
어떻게 안되는거야? TBS 아사히TV 의 일본은 나빠요 보도
왜 평등한 보도가 안이루어지는거지?
한국, 중국의 날조보도 모습을 왜 보도 안하는거야
2006/08/15(火) 12:26:11 ID:tvuO0VV3
또, 수상은 중국양국의 반발에 대해서「중국 한국 말을 듣는다고 아시아 외교가 나아질꺼라 생각하지않는다」라고 주장.
??? ￣?￣' 〈￣?￣ .|?ミ? 정직해、감동받았다
2006/08/15(火) 12:26:14 ID:0VI5F8Vz
＞굳이 15일을 피해서 참배해왔다. 그러나 어느때에 가도 시끄럽게 만들려고 하는 세력이 있으니까
＞굳이 15일을 피해서 참배해왔다. 그러나 어느때에 가도 시끄럽게 만들려고 하는 세력이 있으니까
＞굳이 15일을 피해서 참배해왔다. 그러나 어느때에 가도 시끄럽게 만들려고 하는 세력이 있으니까
＞굳이 15일을 피해서 참배해왔다. 그러나 어느때에 가도 시끄럽게 만들려고 하는 세력이 있으니까
＞굳이 15일을 피해서 참배해왔다. 그러나 어느때에 가도 시끄럽게 만들려고 하는 세력이 있으니까
→ 소스：마이니치 신문
ㅋㅋ
2006/08/15(火) 12:26:36 ID:5YqOBGGg
마이니치가 미쳤군
2006/08/15(火) 12:27:00 ID:L1lNvlZt
/ |
┏━━━ / ｜━━━━━┓
┗┳┳━ |＿| ━━━┳┳┛
┃┃ ／ ? ┃┃
┏┻┻ |======| ━━┻┻┓
┗┳┳ ?__ ¶_ ノ ━━┳┳┛
┃┃ （／） ┃┃
┃┃ （／） ┃┃ 君が代は
凸┃┃ （／） ┃┃凸
Ш┃┃ （／）?'ミ,?? ┃┃Ш 千代に八千代に
.|| ┃┃ （／）?f_? ,_?;;┃┃.||
∧＿∧ （／）? L、 t? さざれ石の
（ ?∀?） （／） ?一_>'i
（つ つミ（／）（⊃⊂ ） ?となりて
|＿|＿|＿⑤(／）_|＿|＿|＿＿
／／／／／?,,,,,,? ／／／/| 苔の生すまで
／／／／／／／／／／／ /／ |
|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ | |
| 야스쿠니 |
2006/08/15(火) 12:27:10 ID:Yc9YfU90
대만 응원 사격 왔다~~!!!━━━━━━(?∀?)━━━━━━ !!!!!
2006/08/15(火) 12:27:22 ID:VALU6CjR
칸자키는 무리한 코멘트였군 ㅋㅋ
2006/08/15(火) 12:27:46 ID:wXunj8Pe
매스컴의 비판부분이 전혀 없는것은 역시나 마이니치군요 ㅋ
2006/08/15(火) 12:27:47 ID:p+BuuhLo
방송명허취소당할것 같으니까 아부떠는 건가?
2006/08/15(火) 12:27:57 ID:b949vnfn
마, 마이니치라고~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!?
사내혁명이라도 일어난거야?
2006/08/15(火) 12:28:03 ID:rxiyVJBb
코이즈미 아저씨 GJ!!
2006/08/15(火) 12:28:27 ID:3aczM7xV
재일한국인이 이케부쿠로에서 하고 있는 파칭코 가게에서 경매가 붙여졌다고 합니다.
통명과 본명을 나누는 예의 건때문에 이런 수단 저런수단으로 자기 재산을 숨기려고 하고잇습니다.
그 수법을 잘 보길 바랍니다. 국민의 세금이 조선은행으로 투입되고 있습니다.
http://bit.sikkou.jp/servlet/xxw.XxWServlet?O_sale_unit_id=00000031927&O_court_cd=31111&O_thing_cls=2&O_tender_flg=1&PAGEID=XxW04_jp_0130&ACTION=anchor
2006/08/15(火) 12:28:59 ID:hLVTep6u
마이니치 신문이? 에?
2006/08/15(火) 12:29:11 ID:QG+wH8d3
크하하
코이즈미 "8.15는 참배하기 적절한날" 망언
[헤럴드경제 2006-08-15 12:02]
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=016&article_id=0000217564
2006/08/15(火) 12:29:50 ID:XaHElDM3
어? 매스컴 비판부분은
「부시는 참배에 반대할정도로 어른스럽지 못하다」라는 발언은?
아... 그부분 기대하고 있었는데...
2006/08/15(火) 12:29:51 ID:oLFYjnQo
이것은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2006/08/15(火) 12:29:54 ID:RWHAp8Ob
코이즈미 님 정말 감사해요 !!!!
제 마음이 당신에게도 다가갔군요..
2006/08/15(火) 12:29:59 ID:l6PdgbTI
핑계대기 어려웠던 매스컴비판부분은 잘라넸군
2006/08/15(火) 12:30:02 ID:1qWSZBGM
신의 목소리다
2006/08/15(火) 12:30:14 ID:9E9NVJhs
노무현은 아직??
2006/08/15(火) 12:30:18 ID:yMuf7TiD
음(´∀｀)
2006/08/15(火) 12:30:22 ID:QAnVDELN
준짱 말 그대로
2006/08/15(火) 12:30:27 ID:FgTjxcBZ
그건그렇다 치고 항의 성명 낸 곳은
언제나의 그 특아 뿐이라는 것이 웃기는군
2006/08/15(火) 12:30:51 ID:slflAB1W
나고야시 고직원 노동조합입니다. 학교에서 일어났던 일이나 교육문제를 얘기하고 있습니다.
침략전쟁찬미의 야스쿠니신사라고 하는 가장 큰 문제에 대해서는 언급하지 않고
속이고 있는것은 코이즈미수상이다. "전쟁으로 돌아가신 분들을 제사지낸다" 라고 말하고있지만
처형된 A급전범을 "전쟁에서 돌아가신분" 에 포함하는 것은 많은 국민들이 의문을 갖고있다.
http://blogs.yahoo.co.jp/meikyoro2006/17188345.html
2006/08/15(火) 12:32:12 ID:aoBxNKU3
이야~~、코이즈미 정말 멋있었어
2006/08/15(火) 12:32:40 ID:xe9RriN+
마이니치의 오른쪽 (우익보수경향) 사람이 의견을 본건가?
좀더 전파를 날려주지 않으면 이쪽도 참배한 보람이 없잖아
2006/08/15(火) 12:33:01 ID:Yc9YfU90
대만 원조사격 왔다 ━━━(?∀?)━━━ !!!!!
【ＮＨＫ】코이즈미 수상의 야스쿠니 신사참배는 전몰자에대한 위령이며 문제 없다
2006/08/15(火) 12:33:06 ID:PQnUoFF0
뭐 그건 그렇고
평성14년(2002년) 3월에 한국대사관부주재문관2명이 야스쿠니 신사를 공식 참배했단 말야
2006/08/15(火) 12:33:53 ID:9E9NVJhs
친일파 입니까 ??