I Don't Know How To Love Him (어떻게 그를 사랑해야 하나요) - Sarah Brightman
전망♬2004.12.10
조회392
I Don't Know How To Love Him - Sarah Brightman
I don't know how to love him. What to do, how to move him. I've been changed, yes really changed. In these past few days, when I've seen myself, I seem like someone else.
I don't know how to take this. I don't see why he moves me. He's a man. He's just a man. And I've had so many men before, In very many ways, He's just one more.
Should I bring him down? Should I scream and shout? Should I speak of love, Let my feelings out? I never thought I'd come to this. What's it all about?
Don't you think it's rather funny, I should be in this position? I'm the one who's always been So calm, so cool, no lover's fool, Running every show. He scares me so.
I never thought I'd come to this. What's it all about?
Yet, if he said he loved me, I'd be lost. I'd be frightened. I couldn't cope, just couldn't cope. I'd turn my head. I'd back away. I wouldn't want to know. He scares me so.I want him so. I love him so.
어떻게 그를 사랑해야 하나요 어떻게 해야 그가 감동을 받을까요 난 변화 되었어요 정말 많이 변했어요 지난 며칠 동안에 내가 나 자신을 돌아보면 내가 다른 사람을 보는것 같아요
어떻게 해야 이모든 것을 감당할수 있을까요 왜 그가 내마음을 움직이는지 모르겠어요 그는 한사람일 뿐인데 그는 단지 한남자일 뿐인데 내가 알고 있는 많은 남자들중에 그도 그들 중에 한 사람일뿐인데
그와 맞서야 하나요 소리치며 비명을 질러야 하나요 사랑한다고 고백을 해야 하나요 내 감정을 내 보여야 하나요 내가 이렇게 되리라곤 생각하지 못했어요 이게 도대체 어떻게 된 일일까요
이런 상황에 처한 제가 우스워 보이지 않나요 내가 이자리에 있어야 하나요 나는 언제나 조용하고 차분한 사람이에요 어떤 연인의 바보가 이니예요 당당하게 세상을 살아가는 나였는데 그는 나를 두렵게 해요
내가이렇게 되리라곤생각해본적이없는데 이제 어떡해야 하죠
하지만 그가 나에게 사랑을 고백한다면 나는 어찌할 바를 모르겠죠 황홀해지겠죠.그리고 두려움을느끼겠죠 고개를 돌려버리고는 가 버릴것만 같아요 나를 두렵게 하는 그를 사랑하게 되었어요 나는 정말 그를 사랑하게 되었어요
1961년 영국에서 출생 어려서 무용과 음악을 배웠고 14살이 되는 해,
런던의 the Piccadilly Theatre에서의"I and Albert"를 통해 데뷔.
20대초반 뮤지컬의 천재 앤드류 로이드 웨버의 뮤지컬 출연. 1984년 앤드류와
결혼하였다. Andrew Lloyd Webber와 이혼 후 공백기. 얼마후
안드레아 보첼리와 함께 부른 Time To Say Goodbye 다시 크게 성공..
Sarah Brightman의 영국 top10싱글을 살펴보면 I Lost My Heart to a Starship
Trooper (1978), Pie Jesu (1985), All I Ask of You (1986), The Phantom of the
Opera (1987) ,그리고 Jose Carreras와 녹음한 Amigos Para Siempre (1992)
등이 있다. 또한 Requiem (classical charts 1985)과 The Phantom of the
Opera (1985)등 2개의 넘버원앨범을 갖고 있다.
1989년 발표한 솔로 앨범 'The Songs that Got Away'은 영국과 미국에서 큰
성공을 거두었고, 뉴욕, 모스크바, 도쿄등 세계를 돌아다니며 라이브공연을
갖고, 92년 Jose Carreras와 함께 바르셀로나 올림픽의 주제가를 부르는등
활발한 활동을 계속 이어갔다. 그밖에 "Trelawney", "Dangerous Obsession",
"The Innocents at the Haymarket"등이 있으며 최근에는 "Eden"을 발표..
I Don't Know How To Love Him (어떻게 그를 사랑해야 하나요) - Sarah Brightman
I Don't Know How To Love Him - Sarah Brightman
I don't know how to love him.
What to do, how to move him.
I've been changed, yes really changed.
In these past few days,
when I've seen myself,
I seem like someone else.
I don't know how to take this.
I don't see why he moves me.
He's a man.
He's just a man.
And I've had so many men before,
In very many ways, He's just one more.
Should I bring him down?
Should I scream and shout?
Should I speak of love,
Let my feelings out?
I never thought I'd come to this.
What's it all about?
Don't you think it's rather funny,
I should be in this position?
I'm the one who's always been
So calm, so cool,
no lover's fool,
Running every show.
He scares me so.
I never thought I'd come to this.
What's it all about?
Yet, if he said he loved me,
I'd be lost. I'd be frightened.
I couldn't cope, just couldn't cope.
I'd turn my head. I'd back away.
I wouldn't want to know.
He scares me so.I want him so.
I love him so.
어떻게 그를 사랑해야 하나요
어떻게 해야 그가 감동을 받을까요
난 변화 되었어요 정말 많이 변했어요
지난 며칠 동안에
내가 나 자신을 돌아보면
내가 다른 사람을 보는것 같아요
어떻게 해야 이모든 것을 감당할수 있을까요
왜 그가 내마음을 움직이는지 모르겠어요
그는 한사람일 뿐인데
그는 단지 한남자일 뿐인데
내가 알고 있는 많은 남자들중에
그도 그들 중에 한 사람일뿐인데
그와 맞서야 하나요
소리치며 비명을 질러야 하나요
사랑한다고 고백을 해야 하나요
내 감정을 내 보여야 하나요
내가 이렇게 되리라곤 생각하지 못했어요
이게 도대체 어떻게 된 일일까요
이런 상황에 처한 제가 우스워 보이지 않나요
내가 이자리에 있어야 하나요
나는 언제나
조용하고 차분한 사람이에요
어떤 연인의 바보가 이니예요
당당하게 세상을 살아가는 나였는데
그는 나를 두렵게 해요
내가이렇게 되리라곤생각해본적이없는데
이제 어떡해야 하죠
하지만 그가 나에게 사랑을 고백한다면
나는 어찌할 바를 모르겠죠
황홀해지겠죠.그리고 두려움을느끼겠죠
고개를 돌려버리고는 가 버릴것만 같아요
나를 두렵게 하는 그를 사랑하게 되었어요
나는 정말 그를 사랑하게 되었어요
1961년 영국에서 출생 어려서 무용과 음악을 배웠고 14살이 되는 해,
런던의 the Piccadilly Theatre에서의"I and Albert"를 통해 데뷔.
20대초반 뮤지컬의 천재 앤드류 로이드 웨버의 뮤지컬 출연. 1984년 앤드류와
결혼하였다. Andrew Lloyd Webber와 이혼 후 공백기. 얼마후
안드레아 보첼리와 함께 부른 Time To Say Goodbye 다시 크게 성공..
Sarah Brightman의 영국 top10싱글을 살펴보면 I Lost My Heart to a Starship
Trooper (1978), Pie Jesu (1985), All I Ask of You (1986), The Phantom of the
Opera (1987) ,그리고 Jose Carreras와 녹음한 Amigos Para Siempre (1992)
등이 있다. 또한 Requiem (classical charts 1985)과 The Phantom of the
Opera (1985)등 2개의 넘버원앨범을 갖고 있다.
1989년 발표한 솔로 앨범 'The Songs that Got Away'은 영국과 미국에서 큰
성공을 거두었고, 뉴욕, 모스크바, 도쿄등 세계를 돌아다니며 라이브공연을
갖고, 92년 Jose Carreras와 함께 바르셀로나 올림픽의 주제가를 부르는등
활발한 활동을 계속 이어갔다. 그밖에 "Trelawney", "Dangerous Obsession",
"The Innocents at the Haymarket"등이 있으며 최근에는 "Eden"을 발표..