Born To Be Alive - Patrick Hernandez

We were born to be alive

We were born to be alive
 Born born to be alive 
Born born to be alive
Born born to be alive
Yes we were born born born
Born born to be alive 

Time was on my side 
When i was running down the street 
It was no bind bind bind 
A suitcase and an old guitar 
Its all i need to occupy 
A mind like mine 

Yes we were born born
Born to be alive
Born to be alive
Yes we were born born
Born to be alive

People ask me why 
I never find a place to stop 
And settle down down down 
I never wanted all those things 
People need to justify 
Their life life life 

Yes we were born born
Born to be alive
Born to be alive
Yes we were born born
Born to be alive

Its good to be alive X3 

살아가기 위해서 우리들은 태어난 거야..

살아가기 위해서 우리들은 태어난 거야..
우리들은 그렇게 살아가기 위해 태어났어..
우리들은 그렇게 살아가기 위해 태어났어..
우리들은 그렇게 살아가기 위해 태어났어..
그래..우리들은 태어난 이상 살아가야 할

가치가 있는 존재들이야...

시간은 내 편이야..
이 거리를 따라 내달릴 때에도..
구속하는 것은 없어..
내 여행용가방과 낡은 기타..
그것들이 내가 원하는 전부야
내것이라는 마음..

그래.우리들은 살아가기 위해 태어난 거야..
그래..태어난 이상 우리들은 살아가야만해..

사람들은 내게 묻지..
하지만 내겐 정착할 곳이 없어..

어쩔 수 없이 머물지..여장을 풀지만..
결코 이 모든 것들을 원한 적 없어..
사람들은 변명하고 합리화하길 원해...
그게 그들의 삶인 거야..

그래.우리들은 살아가기 위해 태어난 거야..
그래..태어난 이상 우리들은 살아가야만해..

살아있다는 건 좋은 거야.. X3

1980년대 초반인 1980~2년 최고의 테크니션 팝으로 이곡

하나만으로 패트릭 헤르난데즈의 명성은 하늘에 닿았다고 봐도

과언이 아니다. 그 당시 팝의 파라다임 관점에서 봤을때 도저히

수긍하기 힘든 테크닉의 팝이라는 사실을 지금도 절감한다.