망할 한문시간.. 졸다가 그만..