자기 립스틱 색깔 예쁜데 : 니 주디가 왜 그카노. 자기 사랑해 : 내 디져도 그런말 몬한다. 예쁜 아가씨 : 문디 가스나. 형님 안녕하세요 : 햄인교.. 선생님 안녕하세요 : 샘인교.. 여보 우리 아들딸은 어디 있소 : 알라들은? 냄새가 좋군. 저녁 메뉴가 뭐지? : 밥도.
[홀홀] 경상도 사투리로의 번역판
자기 사랑해 : 내 디져도 그런말 몬한다.
예쁜 아가씨 : 문디 가스나.
형님 안녕하세요 : 햄인교..
선생님 안녕하세요 : 샘인교..
여보 우리 아들딸은 어디 있소 : 알라들은?
냄새가 좋군. 저녁 메뉴가 뭐지? : 밥도.