■ 컴퓨터 용어 북한말로 설명하기 WINDOWS 98 : 인민공화국 98 버전 휴지통 : 꺼내 다시 쓰시라우요. 내 컴퓨터 : 내 콤퓨따 제어판 : 통제본부 하드 드라이브 : 딱딱한 쇠 플로피 드라이브 : 말랑한 동무 CANCEL : 맘 바꾸었시요. YES : 기리티요. NO : 아니라요. FIND : 까뒤집으라요 . INSERT : 쑤셔박으라요. DELETE : 깨부시라요. HELP : 이거이 머가 뭔지 모르겠시요. STOP : 멈추라우요. START : 동무 꾸물대지 말라우요. SETTING : 바꾸라우요. ■ 야인시대의 구마적과 신마적 야인시대에는 구마적과 신마적이 등장한다. 어떤 초등학생이 학교에서 친구들에게 물어봤다. "야, 야인시대를 보면 구마적과 십마적이 나오는데... 그러면 1마적부터 8마적은 어디 간 거냐??" ■ 현역병에게 가장 무서운 꿈 전역 3개월을 남겨놓고 있을 때였다. 군대 있으면서 가장 무서울 것 같은 꿈에 대해 얘기를 나누었다. 총에 맞아 죽는 꿈, 공수훈련하다가 낙하산 안 펴져서 떡이 되는 꿈 등 다양한 얘기가 나왔다. 그때 내가 말했다. "야, 혹시 우리가 1년 11개월을 여기서 보낸 게... 그게 꿈이라면... 하필이면 군대가기 전날 꾼 꿈이라면..." -_-;;;
[펌]현역병에게는 이런 꿈이 젤 무섭다.
■ 컴퓨터 용어 북한말로 설명하기
WINDOWS 98 : 인민공화국 98 버전
휴지통 : 꺼내 다시 쓰시라우요.
내 컴퓨터 : 내 콤퓨따
제어판 : 통제본부
하드 드라이브 : 딱딱한 쇠
플로피 드라이브 : 말랑한 동무
CANCEL : 맘 바꾸었시요.
YES : 기리티요.
NO : 아니라요.
FIND : 까뒤집으라요 .
INSERT : 쑤셔박으라요.
DELETE : 깨부시라요.
HELP : 이거이 머가 뭔지 모르겠시요.
STOP : 멈추라우요.
START : 동무 꾸물대지 말라우요.
SETTING : 바꾸라우요.
■ 야인시대의 구마적과 신마적
야인시대에는 구마적과 신마적이 등장한다. 어떤 초등학생이 학교에서 친구들에게
물어봤다. "야, 야인시대를 보면 구마적과 십마적이 나오는데... 그러면 1마적부터
8마적은 어디 간 거냐??"
■ 현역병에게 가장 무서운 꿈
전역 3개월을 남겨놓고 있을 때였다. 군대 있으면서 가장 무서울 것 같은 꿈에
대해 얘기를 나누었다. 총에 맞아 죽는 꿈, 공수훈련하다가 낙하산 안 펴져서 떡이
되는 꿈 등 다양한 얘기가 나왔다. 그때 내가 말했다.
"야, 혹시 우리가 1년 11개월을 여기서 보낸 게... 그게 꿈이라면... 하필이면
군대가기 전날 꾼 꿈이라면..." -_-;;;